Page 148 - А.Линдгрен - Малыш и Карлсон

собой мешок побольше, чтобы положить в него мои игрушки... Я тебе их
дарю!"

На этом Карлсон улетел.

А Бимбо лег на пол перед Малышом и принялся энергично стучать
хвостом по ковру. Щенок так делал всегда, когда хотел показать, что он че-
му-то очень рад и просит уделить ему немного внимания. Малыш улегся на

пол рядом с ним. Тогда Бимбо вскочил и даже затявкал от удовольствия.
Потом он уткнулся в плечо Малыша и закрыл глаза.

– Ты радуешься, что меня изолировали, что я не хожу в школу, а сижу
дома? – спросил Малыш. – Ты Бимбо, наверно, думаешь, что я самый луч-
ший в мире...

МАЛЮТКА ПРИВИДЕНИЕ ИЗ ВАЗАСТАНА

День для Малыша тянулся бесконечно долго, он провел его совсем
один и никак не мог дождаться вечера.

"Похоже на сочельник", – подумал он. Он играл с Бимбо, возился с
марками и даже немного позанимался арифметикой, чтобы не отстать от

ребят в классе. А когда Кристер должен был, по его расчетам, вернуться из
школы, он позвонил ему по телефону и рассказал о скарлатине.

– Я не могу ходить в школу, потому что меня изолировали, понима-
ешь?

Это звучало очень заманчиво – так считал сам Малыш, и Кристер,
видно, тоже так считал, потому что он даже не сразу нашелся, что ответить.

– Расскажи это Гунилле, – добавил Малыш.

– А тебе не скучно? – спросил Кристер, когда к нему вернулся дар ре-
чи.

– Ну что ты! У меня ведь есть... – начал Малыш но тут же осекся.

Он хотел было сказать: "Карлсон", но не сделал этого из-за папы.
Правда, прошлой весной Кристер и Гунилла несколько раз видели Карлсо-

на, но это было до того, как папа сказал, что о нем нельзя говорить ни с кем
на свете.