Page 99 - А.Линдгрен - Малыш и Карлсон

– О, ты должен был высыпать все это на газету! – сказал Малыш.

– На газету?.. Разве так сказано в сказке? – возмутился Карлсон. – Раз-

ве там сказано, что охотник подстелил газету, прежде чем распороть волку
брюхо и выпустить на свет божий Красную Шапочку? Нет, отвечай!

– Конечно, в сказке так не сказано, – вынужден был признать Малыш.

– Тогда молчи! – сказал Карлсон. – Выдумываешь, чего нет в сказке!
Так я не играю!

Больше он уже не смог ничего добавить, потому что в открытое окно

ворвался ветер, взметнул пыль, она забилась Карлсону в нос, и он чихнул.
От его чиханья пыль снова взметнулась, над полом покружил маленький
разноцветный квадратик и упал к ногам Малыша.

– Ой, гляди, гляди, вот она, Красная Шапочка! – закричал Малыш и

кинулся, чтобы поднять запыленную марку. Карлсон был явно доволен.

– Видал миндал! – воскликнул он хвастливо. – Стоит мне чихнуть, и
вещь найдена... Не будем больше ругаться из-за бедной Красной Шапочки!

Малыш обдул пыль со своей драгоценной марки – он был совершенно
счастлив.

Вдруг Карлсон еще раз чихнул, и с пола снова поднялось целое облако

пыли.

– Угадай, кто лучший в мире чихальщик? – сказал Карлсон. – Я могу
чиханьем разогнать всю пыль по комнате – пусть лежит, где ей положено.
Сейчас увидишь!

Но Малыш его не слушал. Он хотел только одного – как можно скорее

наклеить Красную Шапочку в альбом.

А Карлсон стоял в облаке пыли и чихал. Он все чихал и чихал до тех
пор, пока не "расчихал" пыль по всей комнате.

– Вот видишь, зря ты говорил, что нужно было подстилать газету.
Пыль теперь снова лежит на своем месте, как прежде. Во всем должен быть

порядок – мне он, во всяком случае, необходим. Не выношу грязи и всякого
свинства – я к этому не привык.