Page 243 - Робинзон Крузо
P. 243
предпринять? – Но капитан опять рассыпался в изъявлениях благодарности
и объявил, что роль предводителя принадлежит по праву мне. Тогда я
сказал:
– По моему мнению, нам надо действовать решительно. Подкрадемся
к ним, пока они спят, и дадим по ним залп, предоставив Богу решать, кому
быть убитым нашими выстрелами. Если же те, которые останутся живы,
сдадутся, их можно будет пощадить.
На это он робко возразил, что ему не хотелось бы проливать столько
крови и что, если можно, он предпочел бы этого избежать, но что двое
неисправимых негодяев, поднявших мятеж на корабле, поставят нас в
опасное положение, если ускользнут и вернутся на корабль, потому что они
приведут сюда весь экипаж и перебьют всех нас.
– Значит, тем более необходимо принять мой совет, – заметил я, – это
единственное средство спастись. – Заметив, однако, что он все-таки
колеблется, я сказал ему, чтобы он с товарищами поступал как знает.
Между тем, пока у нас шли эти переговоры, матросы начали
просыпаться, и вскоре я увидел, что двое из них поднялись. Я спросил
капитана, не это ли зачинщики бунта.
– Нет, – ответил он.
– Так пусть уходят с миром: не будем им мешать, – сказал я. – Быть
может, это сам Бог пробудил их от сна, чтобы дать им возможность
спастись. Но если вы дадите ускользнуть остальным, это уж будет ваша
вина.