Page 238 - Сказки народов мира

белую лапшу, тот спит на теплом кане, а кто заказывает чумизу, ночует на

полу.
— Ну тогда дай мне миску чумизы, — сказал постоялец, — да свари
побольше лапши.
— Сколько изволите заказать, почтенный гость? — засуетился хозяин.
— А сколько можно получить за шесть серебряных монет?
— Двенадцать мисок!
— Вот столько и свари, — сказал постоялец.
— Чтобы съесть двенадцать мисок прекрасной белой лапши, надо
заплатить за двенадцать мисок.
Постоялец вытащил шесть серебряных монет и швырнул хозяину.
Скоро перед каждым из гостей стояло по миске чумизы, а перед
пятым, кроме того, еще и двенадцать мисок белой лапши.
Когда с чумизой было покончено, пятый постоялец подмигнул
погонщикам, пошептался с ними и вышел во двор. Вернулся он не один. За
ним, топая копытами, шел мул. Постоялец подвел мула к лапше, и тот,
помахивая хвостом, дочиста вылизал все двенадцать мисок.

Погонщики громко хохотали, а хозяин стоял посреди комнаты и от
удивления не мог выговорить ни слова. Опомнился хозяин только тогда,
когда постоялец потянул мула к теплому кану.
— Куда ты, бездельник, тащишь скотину?! — завопил хозяин
неистовым голосом.
— Мул ел белую лапшу, — значит, ему и полагается спать на кане, —
спокойно ответил постоялец.
— Да после этого никто и ночевать ко мне не заглянет! — кричал
растерявшийся хозяин.
— Порядок есть порядок, ты сам говорил, — возразил постоялец,
продолжая втаскивать упирающегося мула на кан. При этом мул бил
копытами, и куски глины сыпались на пол.
— Послушай, друг, — чуть не плакал хозяин. — На этот раз я отменяю

порядок. Спите все на кане, только уведи свою скотину.
— Вот это другое дело — проговорил постоялец и увел мула.
Четверо погонщиков, держась за животы от смеха, забрались на
теплый кан. Влез туда, привязав мула во дворе, и пятый гость.
А кто он был, этот пятый, вам и говорить не надо. Вы, конечно, давно
догадались, что это наш старый знакомый Ма Дань-би. Кто же, кроме него,
сумел бы так ловко проучить жадного хозяина!