Page 301 - Сказки народов мира

пришить небо к земле — кто знает «Книгу — зерцало мира»!

Старуха вернулась домой и рассказала все сыну. Бу-Али и говорит:
— Иди, скажи падишаху, что через сорок дней я пришью небо к земле
и принесу ему «Книгу — зерцало мира».
— Допустим, что ты добудешь «Книгу — зерцало мира», и пришьешь
небо к земле! — возразила мать Бу-Али. — Но скажи, откуда ты достанешь
деньги? В твоем кармане должно быть хоть несколько монет, чтобы купить
не только леденцов и сластей, а ведь на свадьбе еще полагается осыпать
деньгами невесту!
— Ничего, матушка, — отвечал Бу-Али, — что-нибудь придумаю!
На следующее утро Бу-Али вышел из городских ворот и направился в
пустыню. Шел он несколько дней и ночей и наконец добрался до подножия
одной горы. Он еще раньше знал, что на вершине этой торы сидит человек-
див, который знает все премудрости и науки, и у него есть мудрая «Книга
— зерцало мира».
Бу-Али взобрался на вершину горы. Человек-див в это время лежал
под деревом. Человек-див увидел Бу-Али и спросил:

— Для чего ты пришел сюда?
— Я заблудился, — отвечал Бу-Али, — умираю от голода и жажды!
Увидел я эту тору и деревья на ее вершине и решил: «Пойду-ка, напьюсь
воды, может как-нибудь раздобуду немного хлеба, чуточку отдохну и приду
в себя».
Див-человек поверил словам Бу-Али и сказал:
— Хорошо, сегодня можешь переночевать здесь, а завтра уйдешь!
Бу-Али согласился и проспал ночь там, на вершине горы. Когда
наступил день, див-человек оказал Бу-Али:
— Днем я всегда сплю здесь. Если хочешь остаться здесь, —
оставайся, а хочешь уйти — уходи!
— Сегодня уж я останусь здесь, — сказал Бу-Али, — а завтра пойду!
Див-человек тут же заснул. Бу-Али вошел в его комнату, взял из-под

головы дива «Книгу — зерцало мира» — и начал читать. А в этой книге
была бездна знаний и заклинаний. Он тут же запомнил одно из заклинаний,
приложил его к делу и в одно мгновенье, очутился у городских ворот. В это
время див-человек проснулся и видит: нет книги! Оглядел он степь, но и
там не нашел Бу-Али. Понял он, что юноша узнал одно из заклинаний и
таким образам добрался до города, и отправился следом.
А Бу-Али пришел прямо к себе домой и сказал матери:
— Встань-ка и займись делом! Я сейчас превращусь в красивого
оленя, а ты поведешь меня во дворец падишаха. Когда шахзаде увидит