Page 304 - Сказки народов мира

лет я занимаюсь этим делом и зарабатываю тем, что чиню людям обувь.

Все, что заработаю, я проедаю, ничего не откладываю, и каждую ночь —
хоть провались небо и земля — мы должны повеселиться.
— Хорошо, — сказал ему дервиш, — а если завтра шах Аббас
запретит ремесло холодного сапожника, чем ты займешься? Как ты
заработаешь денег на веселье?
— Во-первых, шах Аббас никогда не сделает этого. А если и сделает,
то Аллах велик, и мы все равно будем веселиться.
Шах Аббас взял из своего кашкула плову, поел немного горошка с
изюмом, простился с хозяином, прочитал молитву и вышел из дому.
А утром он первым делом запретил ремесло холодного сапожника и
особо велел присмотреть, чтобы закрыли лавку его вчерашнего хозяина.
И вот сапожник остался без дела. Он сказал себе: «Да будет проклята
твоя догадка, дервиш, ибо она исполнилась. Шах Аббас запретил ремесло,
которым я занимаюсь десять, нет — пятнадцать лет. Ну, да ничего, если
человек сметлив и не ленив, — он не останется без дела».
Он тут же продал инструмент сапожника, купил добротный бурдюк и

стал водоносом. Не то семь, не то восемь раз он принёс воду для кофейни и
пекарни и заработал в два — три раза больше, чем прежде. А вечером
устроил веселье пуще прежнего.
Ночью шах Аббас снова надел дервишское одеяние и подумал:
«Пойду-ка, посмотрю, что происходит в городе. Заодно загляну и ко
вчерашнему знакомому».
Шах Аббас ходил, ходил по городу и остановился на той самой улице.
Он решил, что бедняге-сапожнику не до веселья, ведь впервые за десять —
пятнадцать лет жизнь его омрачилась.
Когда до дома сапожника осталось три — четыре шага, Аббас
услышал шум веселья, который раздавался громче вчерашнего. Он
закричал:
— Хозяин, примешь гостя?

— Во имя Аллаха, войди, — ответил сапожник. — Кто ты?
— Дервиш.
— Эх, любимец бога, — ответил сапожник, — ты предсказываешь
беду! Твои слова сбылись. Сегодня утром отправился было я в свою лавку
и хотел с именем Аллаха взяться за дело, как вдруг явились нукеры шаха
Аббаса и сказали: «По указу шаха Аббаса ремесло холодного сапожника
запрещено». И меня лишили ремесла моих предков. Дервиш говорит:
— Хоть ты и остался без заработка, но веселье — в полном разгаре!
Что же ты сделал? Где раздобыл денег?