Page 157 - МИФЫ ДРЕВНЕЙ ИНДИИ

Вишвакарман дал топор, искусно сработанный, и драгоценные ожерелья и перстни, Химават,
Владыка гор, — льва, чтобы ездить на нем, Кубера — чашу с вином.
«Да победишь ты!» — вскричали небожители, а богиня издала воинственный клич, по-
трясший миры, и, оседлав льва, отправилась на битву. Асур Махиша, услышав этот устрашаю-
щий клич, вышел ей навстречу со своим войском. Он увидел тысячерукую богиню, простершую
длани, которые затмили все небо; под ее поступью содрогались земля и подземные миры. И на-
чалась битва.
Тысячи врагов напали на богиню — на колесницах, на слонах и верхом на конях, — пора-
жая ее ударами палиц, и мечей, и топоров, и копий. Но Великая богиня, играючи, отразила удары
и, невозмутимая и бестрепетная, обрушила свое оружие на бесчисленное войско асуров. Лев, на
котором она восседала, с развевающейся гривой ворвался в ряды асуров словно пламя пожара в
лесную чащу. А из дыхания Богини возникли сотни грозных воинов, последовавших за нею в
сражение. Богиня рубила могучих асуров своим мечом, ошеломляла их ударами палицы, колола
копьем и пронзала стрелами, набрасывала им петлю на шею и волочила за собой по земле. Тыся-
чами валились под ее ударами асуры, обезглавленные, рассеченные пополам, насквозь пронзен-
ные или изрубленные в куски. Но некоторые из них, даже лишась головы, еще продолжали сжи-
мать в руках оружие и сражаться с Богиней; и потоки крови лились по земле там, где она проно-
силась верхом на своем льве.
Многих воинов Махиши сразили воины Богини, многих растерзал лев, бросавшийся и на
слонов, и на колесницы, и на конных, и на пеших; и войско асуров рассеялось, разбитое наголо-
ву. Тогда сам буйволоподобный Махиша появился на поле битвы, устрашая воинов Богини сво-
им обликом и грозным ревом. Он кинулся на них и одних потоптал копытами, других воздел на
рога, третьих сразил ударами хвоста. Он устремился на льва Богини, и под ударами его копыт
сотряслась и растрескалась земля; хвостом же он хлестал по великому океану, который взволно-
вался как в самую страшную бурю и выплеснулся из берегов; рогами Махиша рвал в клочья тучи
в небе, а от его дыхания валились высокие утесы и горы.
Тогда Богиня набросила на Махишу страшную петлю Варуны и затянула ее крепко. Но
тотчас асур покинул буйволиное тело и превратился во льва. Богиня взмахнула мечом Калы —
Времени — и снесла голову льву, но в то же мгновение Махиша обернулся человеком, держащим
в одной руке жезл, в другой — щит. Богиня схватила свой лук и пронзила стрелой человека с
жезлом и щитом; но тот в один миг превратился в огромного слона и с ужасающим ревом устре-
мился на Богиню и ее льва, размахивая чудовищным хоботом. Богиня топором отрубила хобот
слону, но тогда Махиша принял свой прежний облик буйвола и принялся рыть землю рогами и
метать в Богиню огромные горы и скалы.
Гневная богиня отпила между тем хмельной влаги из кубка владыки богатств, царя царей
Куберы, и глаза ее покраснели и загорелись, как пламя, и красная влага потекла у нее по губам.
«Реви, безумный, пока я пью вино! — сказал она. — Скоро боги взревут, ликуя, когда узнают,
что я убила тебя!» Исполинским прыжком она взвилась в воздух и сверху обрушилась на велико-
го асура. Ногой она ступила на голову буйвола и копьем пригвоздила его тело к земле. Стремясь
ускользнуть от гибели, Махиша попытался принять новый облик и высунулся наполовину из
буйволиной пасти, но Богиня тотчас мечом отсекла ему голову.
Махиша пал на землю бездыханный, и боги возликовали и возгласили хвалу Великой бо-
гине. Гандхарвы воспели ее славу, а апсары пляской почтили ее победу. И когда небожители
преклонились перед Богиней, она им сказала: «Всякий раз, когда вам будет грозить большая
опасность, взывайте ко мне, и я приду вам на помощь». И она исчезла.
Минуло время, и опять беда посетила небесное царство Индры. Двое грозных асуров, бра-
тья Шумбха и Нишумбха, могуществом и славой безмерно возвысились в мире и одолели богов в
кровопролитной битве. В страхе бежали перед ними боги и укрылись в северных горах, там, где с
поднебесных круч низвергается на землю священная Ганга. И они воззвали к Богине, прославляя
ее: «Защити вселенную, о Великая богиня, чье могущество равно силе всего небесного воинства,
о ты, непостижимая даже для всеведущих Вишну и Шивы!»
Туда, где боги взывали к Богине, пришла прекрасная Парвати, Дочь гор, омыться в свя-
щенных водах Ганга. «Кого это славят боги?» — спросила она. И тогда из тела нежной супруги
Шивы появилась грозная Богиня. Она вышла из тела Парвати и сказала: «Это меня славят и при-
зывают боги, которых опять теснят асуры, меня, великую Кали, они призывают, меня, гневную и