Page 405 - Мертвые души
P. 405
[ему место] в ряду писателей, оскорбляющих человечество, отымущего от него и сердце и
душу и придадущего ему качества им же изображенных героев. Ибо не признает лицемерный
современный суд, что [Далее начато: можно cтекла] равно чудны стекла, озирающие солнцы и
передающие движения незамеченных насекомых. Не признает суд, всё обратит в укоризну
[обратит в упрек] и позор непризнанному писателю; сурово его поприще и горько [Далее
пропуск. ] когда грозная вьюга вдохновенья подымется из обымущей [из окинутой] блеском
И долго еще определено мне чудной властью итти об руку с моими странными героями
[Далее начато: и зреть и приходить] сквозь смех и мгновенные неведомые миру слезы <?>,
[Далее начато: зреть] всю проносящуюся мимо текущую жизнь озирать сквозь яркий <1
нрзб.> и искренние неведомые миром слезы. Далеко еще то время, когда иным ключем
грозная вьюга вдохновенья подымется из облистанной [из озаренной светом] блистаньем
главы и почуют в смятенном трепете
Счастлив путник, который после длинной, скучной дороги, с ~ лобзаниями, властными
истребить всё печальное из памяти.
ПБЛ4 — всё истребить
Счастлив семьянин, у кого есть такой угол, но горе холостяку!
ПБЛ4 — семьянин и у кого
Счастлив писатель, который мимо характеров ~ земли, весь повергался в свои далеко
отторгнутые от нее и возвеличенные образы.
ПБЛ4 — а. весь был занят своими отторгнутыми
б. весь повергнулся
в. Как в тексте
Нет равного ему в силе — он бог! ПБЛ4;
РЦ, МД1 — нет (ценз. иск.)
Ему не собрать народных рукоплескании, ему не зреть ~ восторга взволнованных им
душ; к нему не полетит ~ таланта.
ПБЛ4, РЦ — взволнованных ими
Ему не собрать народных рукоплескании, ему не зреть ~ суда, который назовет
ничтожными ~ таланта.
ПБЛ4, РЦ — назовущего
Ему не собрать народных рукоплескании, ему не зреть ~ созданья, отведет ему ~ таланта.
ПБЛ4, РЦ — отведущего
Ему не собрать народных рукоплескании, ему не зреть ~ человечество, придаст ему
качества ~ таланта.
ПБЛ4, РЦ — придадущего
Ему не собрать народных рукоплескании, ему не зреть ~ героев, отнимет от него и
сердце, и душу, и божественное пламя таланта.
ПБЛ4, РЦ — отымущего
Ибо не признаёт современный суд, что ~ движеньем и что целая пропасть между ним и
кривляньем балаганного скомороха!
ПБЛ4, РЦ — и целая пропасть