Page 588 - Мертвые души

Гнедой почтенный конь, он сполняет свой долг, я ему дам с охотою лишнюю меру,
потому что он почтенный конь, и Заседатель — тож хороший конь… КАБ1;
Я ему с охотою дам лишнюю меру

Доставив такое удовольствие, он опять обратил речь к чубарому: “Ты думаешь, что ты
скроешь свое поведение. КАБ1;
Ты думаешь, что скроешь свое поведение

Туда всё вошло: все ободрительные и понудительные крики, которыми потчевают
лошадей ~ попалось на язык. ПБЛ3, КАБ1;
все ободрительные и побудительные крики

Туда всё вошло: все ободрительные и понудительные крики, которыми ~ до другого;
прилагательные всех родов и качеств без дальнейшего разбора, как что первое попалось на
язык. КАБ1(авт.);
прилагательные всех родов

“Что, мошенник, по какой ты дороге едешь?” КАБ1;
по какой дороге ты едешь.

Засим начал он слегка поворачивать бричку, поворачивал, поворачивал и наконец
выворотил ее совершенно на бок. КАБ1;
Затем начал он

“А что я тебе сказал последний раз, когда ты напился? а? забыл?” произнес Чичиков.
КАБ1;
сказал Чичиков

“Что ж делать, матушка: видишь, с дороги сбились. КАБ1;
Вишь, с дороги сбились

Переписчик, вероятно, по инерции написал только что встретившееся ему выше слово:
вишь.(“Вишь ты какой востроногой”)

Между тем псы заливались ~ бас, может быть старик или просто наделенный дюжею
собачьей натурой, потому что ~ дребезжат стекла. КАБ1;
может быть старик, наделенный дюжею собачьей натурой

Чичиков кинул вскользь два взгляда: комната была обвешана ~ листьев, и за всяким
зеркалом заложены были или письмо, или ~ ничего более заметить. КАБ1, ПБЛ4;
за всяким зеркалом

Слова хозяйки были прерваны странным шипением, так что гость было испугался; шум
очень походил на то, как бы вся комната ~ охота бить. ЛБ1;
шум походил

Какое-то время наслал бог: гром такой — у меня всю ночь горела свеча перед образом.
КАБ1;
Какое-то время послал бог

Солнце сквозь окно блистало ему прямо в глаза, и мухи, которые ~ в самый нос, что