Page 642 - Мертвые души
P. 642

смотря на него]

                     “Засвидетельствовать почтенье”, сказал Чичиков.

                     “Какой странный человек этот Чичиков!” подумал Тентетников.

                     “Какой странный человек этот Тентетников!” подумал Чичиков.

                     “Так  как  моя  бричка”,  сказал  Чичиков:  “не  пришла  еще  в  надлежащее  состояние,  то
               позвольте мне взять у вас коляску. Я бы завтра же, эдак около 10 часов, к нему съездил”.
               [около 10 часов утра к нему бы и съездил]

                     “Помилуйте, что за просьба. Вы — полный господин, выбирайте какой хотите экипаж:
               всё в вашем расположении”.

                     Они  простились  и  разошлись  [Далее  начато:  не  без  рассу<ждения>]  спать,  не  без
               рассуждения о странностях друг друга.

                     Чудная, однако же, вещь: на другой день, когда подали Чичикову лошади и вскочил он в
               коляску, с легкостью почти военного человека, одетый в новый фрак, белый галстук и жилет, и
               покатился свидетельствовать почтенье генералу, Тентетников пришел в такое волненье духа,
               какого давно не испытывал. Весь этот ржавый и дремлющий ход его мыслей превратился в
               деятельно-беспокойный.  Возмущенье  нервическое  обуяло  вдруг  всеми  чувствами  доселе
               погруженного в беспечную лень байбака. То садился он ни диван, то подходил к окну, то
               принимался  за  книгу,  то  хотел  мыслить.  Безуспешное  хотенье!  Мысль  не  лезла  к  нему  в
               голову. То старался ни о чем не мыслить. Безуспешное старание! Отрывки чего-то похожего
               на  мысли,  концы  и  хвостики  мыслей  лезли  и  отовсюду  наклевывались  к  нему  в  голову.
               “Странное  состоянье!”  сказал  он  и  придвинулся  к  окну  глядеть  на  дорогу,  прорезавшую
               дуброву, в конце которой еще [Далее начато: не успело. ] курилась не успевшая улечься пыль,
               поднятая уехавшей коляской. Но оставим Тентетникова и последуем за Чичиковым.

                                                         ГЛАВА II

                     В  полчаса  с  небольшим  кони  пронесли  Чичикова  чрез  десятиверстное  пространство:
               сначала  дубровою,  [сначала  мимо  раскидистой  ду<бровы>]  потом  хлебами,  начинавшими
               зеленеть посреди свежей орани, потом горной окраиной, с которой поминутно открывались
               виды на отдаленья, — и наконец аллеею широких раскидистых лип внесли его в генеральскую
               деревню.  Аллея  лип  превратилась  в  аллею  тополей,  [а.  Как  в  тексте;  б.  в  аллею  молодых
               тополей] огороженных снизу плетеными коробками, и уперлась в чугунные сквозные вороты,
               сквозь  которые  глядел  кудряво-великолепный  резной  фронтон  генеральского  дома,
               опиравшийся  на  восемь  колонн  с  коринфскими  капителями.  Пахнуло  повсюду  масляной
               краской, которою беспрерывно обновлялося всё, ничему не давая состареться. Двор чистотой
               подобен был паркету. Подкативши к подъезду, Чичиков с почтеньем соскочил на крыльцо,
               приказал о себе доложить и был введен прямо в кабинет к генералу.

                     Генерал  поразил  его  величественной  наружностью.  Он  был  на  ту  пору  в  атласном
               малиновом  халате.  Открытый  взгляд,  лицо  мужественное,  бакенбарды  и  большие  усы  с
               проседью,  стрижка  низкая,  а  на  затылке  даже  под  гребенку,  шея  толстая,  широкая,  так
               называемая,  в  три  этажа:  в  три  складки  с  трещиной  поперек,  голос  —  бас  с  некоторою
               охрипью,  движенья  генеральские.  Генерал  Бетрищев,  как  и  все  мы  грешные,  был  одарен
               многими  достоинствами  и  многими  недостатками.  То  и  другое,  как  случается  в  русском
               человеке,  было  набросано  в  нем  в  каком-то  картинном  беспорядке.  Самопожертвованье,
   637   638   639   640   641   642   643   644   645   646   647