Page 119 - О чем шелестит бамбук
P. 119
ний в том, что он видит свою невесту. В темноте доми-
ка жаркие руки обхватили его за плечи и губы прижа-
лись к его губам. Кейтаро сначала удивился, но объятия
возлюбленной были такими страстными, что он тут же
потерял голову.
Ничего не подозревая, Синхико в условленное вре-
мя вышла с фонарем в сад и пошла по дорожке. Вдруг
она услышала приглушенные вздохи и стоны из летне-
го домика. Можно было подумать, что там укрылись
любовники. Синхико не собиралась подглядывать и хо-
тела повернуть обратно, но любопытство разобрало, и
она подкралась ко входу. Странная картина открылась
взгляду Синхико: ее названая сестра Маи лежала на
полу в распахнутом кимоно, а ее жених Кейтаро, со-
всем обнаженный, предавался любовной игре, ничего
не замечая вокруг.
– Уходи прочь, Синхико! – крикнула ей Маи и крепче
обняла Кейтаро. Тот, ослепленный светом, моргал, ниче-
го не понимая.
– Ах! Кейтаро! – только и воскликнула Синхико и
бросилась прочь. Предательство возлюбленного и се-
стры будто огнем жгло ей душу.
Маи вернулась спустя время, растрепанная и доволь-
ная. С презрением смотрела она на Синхико:
– Ты должна знать, что Кейтаро никогда не любил
тебя. Да и как он мог тебя полюбить? Ты же эдзо – ди-
карка, варварка! Убирайся из нашего дома, здесь ты ни-
кому не нужна!
Так говорила Маи, и Синхико понимала, что это
правда. Никогда ей не стать своей в мире, где высшим
достижением считается умение скрывать черноту
117