Page 100 - Когда я буду морем. Виктория Ц.

лет, а значит, она еще не потеряла красоты и свежести и
приносит немалое удовольствие воинам, нуждающим-
ся в отдыхе после неустанных сражений на полях свя-
щенной войны.
Мен Ха не помнит, сколько пролежал он тогда в тем-
ной каморке. Может, неделю, может, две. Не хотелось
ему ни вставать, ни есть, ни пить, хотелось только од-
ного — увидеть бы еще разок смеющиеся глаза Со Ен. Да
разве можно об этом просить у проклятой судьбы?
Но однажды он получил этот дар. Она пришла во сне,
протянула к нему руки, подняла на него лучистые глаза
и тихо позвала по имени. Проснувшись, Мен Ха почув-
ствовал себя почти счастливым. Поворочавшись в по-
стели, он побрел на кухню, нагрел на печке воды, развел
щелочь и принялся старательно стирать белье, смахи-
вая пот в корыто с кипятком. Потом вымылся сам — и на
душе полегчало. Он женится на ней, когда она вернется
домой. Пусть для других она будет грязной японской
шлюхой, но для него это не имеет значения. Он знает,
что ее душа предназначена для него — и точка.
С тех пор он утратил покой. Горечь и отчаяние неу-
станно грызли Мен Ха, и он решил завербоваться на Ка-
рафуто. Может быть, на новом месте ему станет легче.
Да и денег на свадьбу заработает.
Переселяя мобилизованных корейцев на Карафуто,
японцы велели корейцам забыть их имена и дали вме-
сто них свои. Японцы считали корейцев второсортны-
ми отбросами и не хотели, чтобы их похожие на грубые
короткие обрубки имена оскверняли воздух, которым
дышат подданные великого Императора. Что ж, они
были правы. Не секрет, что имя, данное при рождении,
определяет судьбу человека, и, изменив его, ты словно
вызываешь на свет новую сущность с иной судьбой и
иным характером.

98