Page 137 - Преступление и наказание
P. 137

— Я такие люблю, — сказала Дуня.
                     «Стало  быть,  не  женихов  подарок», —  подумал  Разумихин  и  неизвестно  чему
               обрадовался.
                     — А я думал, это Лужина подарок, — заметил Раскольников.
                     — Нет, он еще ничего не дарил Дунечке.
                     — А-а-а! А помните, маменька, я влюблен-то был и жениться хотел, — вдруг сказал он,
               смотря  на  мать,  пораженную  неожиданным  оборотом  и  тоном,  с  которым  он  об  этом
               заговорил.
                     — Ах,  друг  мой,  да! —  Пульхерия  Александровна  переглянулась  с  Дунечкой  и
               Разумихиным.
                     — Гм! Да! А что мне вам рассказать? Даже мало помню. Она больная такая девочка
               была, — продолжал он, как бы опять вдруг задумываясь и потупившись, — совсем хворая;
               нищим любила подавать, и о монастыре всё мечтала, и раз залилась слезами, когда мне об
               этом стала говорить, да, да… помню… очень помню. Дурнушка такая… собой. Право, не
               знаю,  за  что  я  к ней  тогда  привязался,  кажется  за  то,  что всегда  больная…  Будь  она  еще
               хромая аль горбатая, я бы, кажется, еще больше ее полюбил… (Он задумчиво улыбнулся).
               Так… какой-то бред весенний был…
                     — Нет, тут не один бред весенний, — с одушевлением сказала Дунечка.
                     Он внимательно и с напряжением посмотрел на сестру, но не расслышал или даже не
               понял  ее  слов.  Потом,  в  глубокой  задумчивости,  встал,  подошел  к  матери,  поцеловал  ее,
               воротился на место и сел.
                     — Ты и теперь ее любишь! — проговорила растроганная Пульхерия Александровна.
                     — Ее-то? Теперь? Ах да… вы про нее! Нет. Это всё теперь точно на том свете… и так
               давно. Да и всё-то кругом точно не здесь делается…
                     Он со вниманием посмотрел на них.
                     — Вот и вас… точно из-за тысячи верст на вас смотрю… Да и черт знает зачем мы об
               этом говорим! И к чему расспрашивать? —  прибавил он с досадой и замолчал, кусая себе
               ногти и вновь задумываясь.
                     — Какая  у  тебя  дурная  квартира,  Родя,  точно  гроб, —  сказала  вдруг  Пульхерия
               Александровна, прерывая тягостное молчание, — я уверена, что ты наполовину от квартиры
               стал такой меланхолик.
                     — Квартира?.. — отвечал он рассеянно. — Да, квартира много способствовала… я об
               этом тоже думал…  А если б вы знали, однако, какую вы странную мысль сейчас сказали,
               маменька, — прибавил он вдруг, странно усмехнувшись.
                     Еще немного, и это общество, эти родные, после трехлетней разлуки, этот родственный
               тон разговора при полной невозможности хоть об чем-нибудь говорить, — стали бы наконец
               ему решительно невыносимы. Было, однако ж, одно неотлагательное дело, которое так или
               этак, а надо было непременно решить сегодня, — так решил он еще давеча, когда проснулся.
               Теперь он обрадовался делу , как выходу.
                     — Вот  что,  Дуня, —  начал  он  серьезно  и  сухо, —  я,  конечно,  прошу  у  тебя  за
               вчерашнее прощения, но я долгом считаю опять тебе напомнить, что от главного моего я не
               отступлюсь. Или я, или Лужин. Пусть я подлец, а ты не должна. Один кто-нибудь. Если же
               ты выйдешь за Лужина, я тотчас же перестаю тебя сестрой считать.
                     — Родя,  Родя!  Да  ведь  это  всё  то  же  самое,  что  и  вчера, —  горестно  воскликнула
               Пульхерия  Александровна, — и почему ты всё подлецом себя называешь, не могу я этого
               выносить! И вчера то же самое…
                     — Брат, —  твердо  и  тоже  сухо отвечала  Дуня, —  во  всем  этом  есть ошибка  с  твоей
               стороны. Я за ночь обдумала и отыскала ошибку. Всё в том, что ты, кажется, предполагаешь,
               будто я кому-то и для кого-то приношу себя в жертву. Совсем это не так. Я просто для себя
               выхожу,  потому  что  мне  самой  тяжело;  а  затем,  конечно,  буду  рада,  если  удастся  быть
               полезною родным, но в моей решимости это не самое главное побуждение…
                     «Лжет! — думал он про себя, кусая ногти со злости. — Гордячка! Сознаться не хочет,
   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142