Page 95 - Старик
P. 95
рамочка, на которой Мария Адольфовна плела красивые салфетки двух
цветов и
научила плести такие салфетки Саню, его двоюродную сестру Женю и
Женину
мать, тетю Киру.
"O, jetzt mub ich mich..." - шептала Мария Адольфовна, не двигаясь с
места. Мать Сани смотрела на старушку с жалостью и вытирала глаза. Но, в
общем, жалеть Марию Адольфовну не стоило. Она возвращалась в Москву,
в
свою комнатку на Арбате, напротив кинотеатра "Аре", где кипела
интересная
городская жизнь. Правда, Мария Адольфовна была совершенно одинока,
не
любила кино и редко выходила на улицу.
"Мария Адольфовна, милая, вам не надо никуда торопиться, - говорила
мать Сани. - Вы прекрасно можете переночевать..."
"Нет, нет! Зачем? Я понимаю, я для вас чужой человек..."
"Вы совсем не чужой для нас человек, Мария Адольфовна, но поймите, у
меня теперь не будет средств вам платить. Вот и все. Тут нет никаких
тайн".
"Ach, Gott..." - Мария Адольфовна кивала, сморкалась, ее рука,
державшая платок, была крупная, с узловатыми пальцами, как у мужчины,
в
больших венах. У Марии Адольфовны не было сил уйти. Мать Сани
мучилась.
Потом Мария Адольфовна сказала, что не надо ничего платить, она будет
заниматься бесплатно. Но мать не могла согласиться. Нет, это неудобно. Так
нельзя. Она поцеловала старушку, сказала, что та очень хороший человек,
что за три года они подружились и теперь как будто близкие люди, но жизнь
переменилась и прежнего быть не может. Мать сказала: "Нам, наверно, и с
дачей придется расстаться". Саня стоял в углу комнаты, задумчиво слушая
разговор и глядя на женщин. Слова матери о том, что с дачей придется
расстаться, больно задели, он почувствовал страх перед неизбежностью. Не
просто _уехать_, а _расстаться_. И мать говорила о таких ужасных вещах
спокойным тоном. Мария Адольфовна вдруг обняла мать и сказала с
упреком:
"Почему вы не хотите, чтобы я немножко помогала вам? Ach, Gott... - Она
прошептала: - Я сердита на вашу Киру".
"Нет, нет, спасибо, - сказала мать. - У меня есть сын, он поможет.
Спасибо вам, дорогая Мария Адольфовна. А на Киру вы не сердитесь.
Просто у
Бориса Александровича срочная командировка, и он их забрал с собою".
Саня знал, что это не совсем так. Тут мама хитрила, скрывая правду.
Дело в том, что тетя Кира, сестра матери, ее муж Борис и дочка Женя
приезжали на дачу часто и жили подолгу. У отца была шутка на этот счет: