Page 99 - Золотой телёнок

пошла в обратном порядке. Сургучный цвет перешел в какие-то скарлатидные пятна.
Генрих Мария стал бледнеть, и к середине дня, когда начальнику “Геркулеса”, по-
видимому, удалось прорваться ко второй площадке, лицо иностранного специалиста
стало крахмально-белым.

— Что с этим человеком делается? — шепнул Балаганову Остап. — Какая гамма
переживаний!
Едва он успел произнести эти слова, как Генрих Мария Заузе подскочил на диване и
злобно посмотрел на полыхаевскую дверь, за которой слышались холостые телефонные
звонки. “Wolokita! “-взвизгнул он дискантом и, бросившись к великому комбинатору,
стал изо всей силы трясти его за плечи.
— Геноссе Полыхаев! — кричал он, прыгая перед Остапом. — Геноссе Полыхаев!
Он вынимал часы, совал их под нос Балаганову, поднимал плечи и опять набрасывался
на Бендера.
— Вас махен зи? — ошеломленно спросил Остап, показывая некоторое знакомство с
немецким языком. - Вас воллен зи от бедного посетителя?
Но Генрих Мария Заузе не отставал. Продолжая держать левую руку на плече Бендера,
правой рукой он подтащил к себе поближе Балаганова и произнес перед ними большую
страстную речь, во время которой Остап нетерпеливо смотрел по сторонам в надежде
поймать Скумбриевича, а уполномоченный по копытам негромко икал, почтительно
прикрывая рот рукой и бессмысленно глядя на ботинки иностранца.
Инженер Генрих Мария Заузе подписал контракт на год работы в СССР, или, как
определял сам Генрих, любивший точность, — в концерне “Геркулес”. “Смотрите,
господин Заузе, -предостерегал его знакомый доктор математики Бернгард Гернгросс, —
за свои деньги большевики заставят вас поработать”. Но Заузе объяснил, что работы не
боится и давно уже ищет широкого поля для применения своих знаний в области
механизации лесного хозяйства.

Когда Скумбриевич доложил Полыхаеву, о приезде иностранного специалиста,
начальник “Геркулеса” заметался под своими пальмами.

— Он нам нужен до зарезу! Вы куда его девали?
— Пока в гостиницу. Пусть отдохнет с дороги.
— Какой там может быть отдых! — вскричал Полыхаев. -Столько денег за него плачено,
валюты! Завтра же, ровно в десять, он должен быть здесь.
Без пяти минут десять Генрих Мария Заузе, сверкая кофейными брюками и улыбаясь
при мысли о широком поле деятельности, вошел в полыхаевский кабинет. Начальника
еще не было. Не было его также через час и через два. Генрих начал томиться.
Развлекал его только Скумбриевич, который время от времени появлялся и с невинной
улыбкой спрашивал:
— Что, разве геноссе Полыхаев еще не приходил? Странно.

Еще через два часа Скумбриевич остановил в коридоре завтракавшего Бомзе и начал с
ним шептаться:

— Прямо не знаю, что делать. Полыхаев назначил немцу на десять часов утра, а сам
уехал в Москву хлопотать насчет помещения. Раньше недели не вернется. Выручите,
Адольф Николаевич! У меня общественная нагрузка, профучебу вот никак перестроить
не можем. Посидите с немцем, займите его как-нибудь. Ведь за него деньги плачены,
валюта.

Бомзе в последний раз понюхал свою ежедневную котлетку, проглотил ее и, отряхнув
крошки, пошел знакомиться с гостем.

В течение недели инженер Заузе, руководимый любезным Адольфом Николаевичем,
успел осмотреть три музея, побывать на балете “Спящая красавица” и просидеть часов