Page 232 - Преступление и наказание
P. 232

II
                     — Ведь  вот  эти  папироски! —  заговорил  наконец  Порфирий  Петрович,  кончив
               закуривать и отдыхнувшись, — вред,  чистый вред,  а отстать не могу! Кашляю-с, першить
               начало,  и  одышка.  Я,  знаете,  труслив-с,  поехал  намедни  к  Б-ну,181—  каждого  больного
               minimum  по  получасу  осматривает;  так  даже  рассмеялся,  на  меня  глядя:  и  стукал,  и
               слушал, — вам, говорит, между прочим, табак не годится; легкие расширены. Ну, а как я его
               брошу?  Чем  заменю?  Не  пью-с,  вот  вся  и  беда,  хе-хе-хе,  что  не  пью-то,  беда!  Всё  ведь
               относительно, Родион Романыч, всё относительно!
                     «Что же это он, за свою прежнюю казенщину принимается, что ли!» — с отвращением
               подумалось  Раскольникову.  Вся  недавняя  сцена  последнего  их  свидания  внезапно  ему
               припомнилась, и тогдашнее чувство волною прихлынуло к его сердцу.
                     — А  ведь  я  к  вам  уже  заходил  третьего  дня вечером;  вы  и  не  знаете? —  продолжал
               Порфирий Петрович, осматривая комнату, — в комнату, в эту самую, входил. Тоже, как и
               сегодня,  прохожу  мимо  —  дай,  думаю,  визитик-то  ему  отдам.  Зашел,  а  комната  настежь;
               осмотрелся, подождал, да и служанке вашей не доложился — вышел. Не запираете?
                     Лицо Раскольникова омрачалось более и более. Порфирий точно угадал его мысли.
                     — Объясниться пришел,  голубчик Родион Романыч, объясниться-с! Должен и обязан
               пред вам объяснением-с, — продолжал он с улыбочкой и даже слегка стукнул ладонью по
               коленке Раскольникова, но почти в то  же мгновение лицо его вдруг приняло  серьезную и
               озабоченную мину; даже как будто грустью подернулось, к удивлению Раскольникова. Он
               никогда еще не видал и не подозревал у него такого лица. — Странная сцена произошла в
               последний  раз  между  нами,  Родион  Романыч.  Оно,  пожалуй,  и  в  первое  наше  свидание
               между нами происходила тоже странная сцена; но тогда… Ну теперь уж всё одно к одному!
               Вот что-с: я, может быть, и очень виноват перед вами выхожу; я это чувствую-с. Ведь мы как
               расстались-то, помните ли: у вас нервы поют и подколенки дрожат, и у меня нервы поют и
               подколенки дрожат. И знаете, как-то оно даже и непорядочно между нами тогда вышло, не
               по-джентльменски.  А  ведь  мы  все-таки  джентльмены;  то  есть,  во  всяком  случае,  прежде
               всего  джентльмены;  это  надо  понимать-с.  Ведь  помните,  до  чего  доходило…  совсем  уже
               даже и неприлично-с.
                     «Что  ж  это  он,  за  кого  меня  принимает?»  —  с  изумлением  спрашивал  себя
               Раскольников, приподняв голову и во все глаза смотря на Порфирия.
                     — Я  рассудил,  что  нам  по  откровенности  теперь  действовать  лучше, —  продолжал
               Порфирий  Петрович,  немного  откинув  голову  и  опустив  глаза,  как  бы  не  желая  более
               смущать  своим  взглядом  свою  прежнюю  жертву  и  как  бы  пренебрегая  своими  прежними
               приемами  и  уловками, —  да-с,  такие  подозрения  и  такие  сцены  продолжаться  долго  не
               могут. Разрешил нас тогда Миколка, а то я и не знаю, до чего бы между нами дошло. Этот
               проклятый  мещанинишка  просидел  у  меня  тогда  за  перегородкой, —  можете  себе  это
               представить?  Вы,  конечно,  уж  это  знаете;  да  и  самому  мне  известно,  что  он  к  вам  потом
               заходил; но то, что вы тогда предположили, того не было: ни за кем я не посылал и ни в чем
               еще я тогда не распорядился. Спросите, почему не распорядился? А как вам сказать: самого
               меня это всё тогда как бы пристукнуло. Я и за дворниками-то едва распорядился послать.
               (Дворников-то,  небось,  заметили,  проходя).  Мысль  тогда  у  меня  пронеслась,  так,  одна,
               быстро, как молния; крепко уж, видите ли, убежден я был тогда, Родион Романыч. Дай же, я
               думаю, хоть и упущу на время одно, зато другое схвачу за хвост, — своего-то, своего-то, по
               крайности, не упущу. Раздражительны вы уж очень, Родион Романыч, от природы-с; даже уж
               слишком-с, при всех-то других основных свойствах вашего характера и сердца, которые, я
               льщу себя надеждой, что отчасти постиг-с. Ну уж, конечно, и я мог, даже и тогда, рассудить,
               что не всегда этак случается, чтобы вот встал человек да и брякнул вам всю подноготную.
               Это хоть и случается, в особенности когда человека из последнего терпения выведешь, но, во
               всяком случае, редко. Это и я мог рассудить. Нет, думаю, мне бы хоть черточку! хоть бы
               самую махочкую черточку, только одну, но только такую, чтоб уж этак руками можно взять
               было, чтоб уж вещь была, а не то что одну эту психологию. Потому, думал я, если человек
   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237