Page 25 - Сказки об Италии
P. 25

она шла по родной земле, густо насыщенной кровью, пролитой ее сыном: шла она медленно,
               с  великим  трудом  отрывая  ноги  от  этой  земли,  кланяясь  трупам  защитников  города,
               брезгливо  отталкивая  ногою  поломанное  оружие, —  матери  ненавидят  оружие  нападения,
               признавая только то, которым защищается жизнь.
                     Она как будто несла в руках под плащом чашу, полную влагой, и боялась расплескать
               ее;  удаляясь,  она  становилась  всё  меньше,  а  тем,  что  смотрели  на нес  со  стены,  казалось,
               будто вместе с нею отходит от них уныние и безнадежность.
                     Видели, как она на полпути остановилась и, сбросив с головы капюшон плаща, долго
               смотрела  на  город,  а  там,  в  лагере  врагов,  заметили  ее,  одну  среди  поля,  и,  не  спеша,
               осторожно, к ней приближались черные, как она, фигуры.
                     Подошли и спросили — кто она, куда идет?
                     — Ваш предводитель — мой сын, — сказала она, и ни один из солдат не усумнился в
               этом. Шли рядом с нею, хвалебно говоря о том, как умен и храбр ее сын, она слушала их,
               гордо подняв голову, и не удивлялась — ее сын таков и должен быть!
                     И вот она пред человеком, которого знала за девять месяцев до рождения его, пред тем,
               кого  она  никогда  не  чувствовала  вне  своего  сердца, —  в  шелке  и  бархате  он  пред  нею, и
               оружие его в драгоценных камнях. Всё — так, как должно быть; именно таким она видела
               его много раз во сне — богатым, знаменитым и любимым.
                     — Мать! — говорил он, целуя ее руки. — Ты пришла ко мне, значит, ты поняла меня, и
               завтра я возьму этот проклятый город!
                     — В котором ты родился, — напомнила она.
                     Опьяненный подвигами своими, обезумевший в жажде еще большей славы, он говорил
               ей с дерзким жаром молодости:
                     — Я родился в мире и для мира, чтобы поразить его удивлением! Я щадил этот город
               ради тебя — он как заноза в ноге моей и мешает мне так быстро идти к славе, как я хочу
               этого. Но теперь — завтра — я разрушу гнездо упрямцев!
                     — Где каждый камень знает и помнит тебя ребенком, — сказала она.
                     — Камни — немы, если человек не заставит их говорить, — пусть горы заговорят обо
               мне, вот чего я хочу!
                     — Но — люди? — спросила она.
                     — О  да,  я  помню  о  них,  мать!  И  они  мне  нужны,  ибо  только  в  памяти  людей
               бессмертны герои!
                     Она сказала:
                     — Герой — это тот, кто творит жизнь вопреки смерти, кто побеждает смерть…
                     — Нет! — возразил он. — Разрушающий так же славен, как и тот, кто созидает города.
               Посмотри  —  мы  не  знаем,  Эней  или  Ромул  построили  Рим,  но  —  точно  известно  имя
               Алариха и других героев, разрушавших этот город.
                     — Который пережил все имена, — напомнила мать.
                     Так говорил он с нею до заката солнца, она всё реже перебивала его безумные речи, и
               всё ниже опускалась ее гордая голова.
                     Мать  —  творит, она — охраняет, и говорить при ней о разрушении значит говорить
               против нее, а он не знал этого и отрицал смысл ее жизни.
                     Мать  —  всегда  против  смерти;  рука,  которая  вводит  смерть  в  жилища  людей,
               ненавистна и враждебна Матерям, — ее сын не видел этого, ослепленный холодным блеском
               славы, убивающим сердце.
                     И он не знал, что Мать — зверь столь же умный, безжалостный, как и бесстрашный,
               если дело идет о жизни, которую она, Мать, творит и охраняет.
                     Сидела она согнувшись, и сквозь открытое полотнище богатой палатки предводителя
               ей был виден город,  где она впервые испытала сладостную дрожь зачатия и мучительные
               судороги рождения ребенка, который теперь хочет разрушать.
                     Багряные  лучи  солнца  обливали  стены  и  башни  города  кровью,  зловеще  блестели
               стекла окон, весь город казался израненным, и через сотни ран лился красный сок жизни;
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30