Page 148 - Вино из одуванчиков

Где-то в самой глубине ящика зашуршало, зажужжало…

Колдунья медленно подняла голову, поглядела на мальчиков так, что у
них кровь застыла в жилах, и рука ее заметалась над картами, то вдруг
повисая над одной из них, то вновь срываясь — вправо, влево. Вот она
наклонила голову, одна рука дернулась и замерла, а другая судорожно
задвигалась, чертя что-то на карте; она писала, останавливалась и вновь
писала, а машину трясло, как в лихорадке. Наконец машина содрогнулась
так, что задребезжал стеклянный ящик, и вторая рука тоже застыла.
Колдунья низко опустила голову, неживые черты ее словно исказила
странная горестная гримаса. Потом механизм точно ахнул, скользнуло
какое-то колесико, и в подставленные ладони Дугласа скатилась крошечная
гадальная карта.
— Она ожила! Она опять действует!
— Дуг, а что там, на карте?
— То же самое, что она написала мне в субботу. Слушай!
И Дуглас прочитал:
Гоп-ля-ля! Тру-ля-ля!
Только дурак хочет умереть!

То ли дело плясать и петь!
Когда звучит погребальный звон,
Пой и пляши, дурные мысли — вон!
Пусть воет буря,
Дрожит земля,
Пляши и пой,
Тру-ля-ля, гоп-ля-ля!
— И больше ничего? — спросил Том.
— Еще в конце есть: «Предсказание: долгая и веселая жизнь».
— Вот это уже похоже на дело! А мне она погадает? И Том сунул в
щель монетку. Колдунья содрогнулась. В ладони мальчика упала карта.
— Кто добежит последним, тот колдуньин хвост, — спокойно заявил

Том.
Они вихрем помчались прочь — мистер Мрак только ахнул и стиснул
в одном кулаке сорок пять медных монеток, в другом — тридцать шесть.
На улице при неверном свете фонаря они сделали ужасное открытие.
Карта была пуста.
— Этого не может быть!
— Да ты не волнуйся, Дуг. Ну, обыкновенная пустая карта, мы
потеряли всего одно пенни — подумаешь, беда какая!
— Это вовсе не обыкновенная пустая карта, и мне не денег жалко, не в