Page 152 - Вино из одуванчиков
P. 152

—  Но  почему  же  она  не  звала  на  помощь  в  прошлом  году  или  в

               позапрошлом?
                     — Почем ты знаешь? Может, она уже сто лет каждый вечер пишет на
               картах лимонным соком, а все читают только то, что написано чернилами,
               и  никто  не  додумался,  как  мы,  подогреть  карту  и  поглядеть,  что  там
               написано на самом деле. Хорошо, что я вспомнил это самое «Secours».
                     — Ну ладно, она просит помощи. А дальше что?
                     — Ясно, мы ее спасем.
                     — Украдем прямо из-под носа у мистера Мрака, да? А потом он нас
               засадит в стеклянные ящики вместо колдуньи, зальет лицо воском, и будем
               мы там сидеть десять тысяч лет?
                     — Том, вот она, библиотека. Давай вооружимся чарами и магическими
               зельями и одолеем мистера Мрака.
                     —  Мистера  Мрака  может  одолеть  одно-единственное  зелье  на
               свете,  —  сказал  Том.  —  Каждый  вечер,  как  только  у  него  наберется
               достаточно монеток, он… постой-ка. — Том вытащил из кармана несколько
               монеток.  —  Ага,  этого,  наверно,  хватит.  Дуг,  ты  иди,  читай  книги.  А  я
               побегу  обратно  и  пятнадцать  раз  погляжу  «Бандитов  и  Сыщиков»  —  это

               мне никогда не надоедает. А потом приходи, встретимся у Галереи, тогда
               зелье уже наверняка будет работать на нас.
                     — Том, а ты понимаешь, чем это пахнет?
                     —  А  ты  хочешь  выручить  эту  принцессу  или  нет?  Дуглас  круто
               повернулся и побежал во весь дух. Том подождал, пока двери библиотеки
               не захлопнулись за братом. Потом перепрыгнул через льва и канул в ночь.
               Ветер сдунул со ступеней библиотеки пепел колдуньиной карты.
                     В  Галерее  было  темно:  лабиринты  «китайского  бильярда»  лежали
               смутные  и  загадочные,  словно  кто-то  чертил  палкой  в  пыли  на  полу
               пещеры великана. В окошках панорамы игриво усмехался Тедди Рузвельт, а
               братья  Райт  запускали  деревянный  пропеллер.  Колдунья  сидела  в  своем
               ящике, ее восковые глаза были совсем тусклые. И вдруг один глаз блеснул.

               Луч  карманного  фонарика  пробился  снаружи  сквозь  запыленные  окна.
               Грузная  фигура,  пошатываясь,  прислонилась  к  запертой  двери,  в  замке
               заскрипел  ключ.  Дверь  с  грохотом  распахнулась  да  так  и  осталась
               открытой. Донеслось тяжелое дыханье.
                     — Это я, старушка, — сказал, покачиваясь, мистер Мрак.
                     В это время к Галерее, уткнувшись в книгу, подошел Дуглас, огляделся
               и увидел Тома, который притаился в соседнем подъезде.
                     — Тс-с! — шепнул Том. — Все прошло как по маслу. Я пятнадцать раз
               подряд запустил «Бандитов и Сыщиков». Мистер Мрак как услыхал, что я
   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157