Page 154 - Вино из одуванчиков

дикаря, вопль мистера Мрака. — В последний раз, черт бы тебя побрал, я

требую: говори! Заработаю я хоть что-нибудь на этой распроклятой Галерее
или мне сразу объявить себя банкротом? Все вы, бабы, такие: сидит тут,
холодная как рыба, а человек помирает с голоду! Ну, давай карту! Так.
Сейчас поглядим.
И он поднес карту к свету.
— Ух ты, что сейчас будет! — шепнул Дуглас. — Ну, приготовиться!
— Нет! — завопил мистер Мрак. — Лгунья, лгунья! Вот тебе!
И грохнул кулаком по ящику. Взметнулся фонтан стеклянных брызг,
точно тысячи звезд сверкнули и угасли в темноте. Колдунья сидела теперь
беззащитная и спокойно, с достоинством ждала следующего удара.
— Нет! — Дуглас ворвался в Галерею. — Мистер Мрак!
— Дуг! — закричал Том.
Мистер Мрак круто обернулся. Наобум занес нож. Дуглас оцепенел.
Но мистер Мрак только мигнул, вытаращил глаза, повернулся вокруг
собственной оси и медленно повалился на пол — он падал целую тысячу
лет! Фонарик выпал из его правой руки, нож серебряной рыбкой
выскользнул из левой.

Том с опаской вошел в полутемную Галерею и вгляделся в
распростертое тело.
— Дуг, по-твоему, он умер?
— Нет, это его потрясло предсказание мадам Таро. Смотри: он какой-
то прямо как ошпаренный. Наверно, на карте было написано что-то
ужасное.
Мистер Мрак громко храпел на полу.
Дуглас подобрал разбросанные гадальные карты и дрожащими руками
засунул их в карман.
— Том, давай унесем ее отсюда, пока не поздно.
— Да ты что, спятил? Это ж воровство!
— А ты хочешь, чтоб тебя обвинили в содействии и соучастии, а то и

похуже? В убийстве, например?
— Тьфу ты! Как можно убить несчастную старую куклу?
Но Дуглас не слушал. Стеклянной преграды уже не было, он протянул
руки, и восковая колдунья Таро с шорохом, подобным вздоху, медленно
склонилась вперед и упала в его объятья, точно она ждала этой минуты
долгие-долгие годы.
Часы на здании суда пробили без четверти десять. Луна поднялась уже
высоко и наполняла все небо ярким, хоть и неприветливым, светом. По
тротуару, словно отлитому из серебра, двигались черные тени. Дуглас шел