Page 22 - Вино из одуванчиков

погоду.

Вот появляется дядя Берт, а то и дедушка, потом отец и еще кто-нибудь
из родных; женщины еще переговариваются в остывающей кухне,
мужчины первыми выходят в сладостную тишь вечера, попыхивая
сигаретами, и наводят порядок в своем собственном мире. На веранде
зазвучат мужские голоса; мужчины расположатся поудобнее, задрав ноги
повыше, а мальчишки, точно воробьи, усядутся рядком на стертых
ступеньках или на деревянных перилах, и оттуда за вечер уж непременно
что-нибудь свалится — либо мальчишка, либо горшок с геранью.
И наконец за дверью на веранде вдруг возникнут, точно привидения,
бабушка, прабабушка и мама, и тогда мужчины зашевелятся, встанут и
придвинут им стулья и качалки. Женщины принесут с собой всевозможные
веера, сложенные газеты, бамбуковые метелочки или надушенные носовые
платки и за разговором будут ими обмахиваться.
Они болтают без умолку целый вечер, а о чем — назавтра никто уже и
не вспомнит. Да никому и не важно, о чем говорят взрослые; важно только,
что звук их голосов то нарастает, то замирает над тонкими папоротниками,
окаймляющими веранду с трех сторон; важно, что город понемногу

наполняется тьмой, как будто черная вода льется на дома с неба, и в этой
тьме алыми точками мерцают огоньки, и журчат, журчат голоса. Женщины
сплетничают и отмахиваются от первых москитов, и те начинают в воздухе
свою неистовую пляску. Мужские голоса проникают в старое дерево домов;
если закрыть глаза и прижаться головой к доскам пола, слышно, как
рокочут голоса мужчин, точно отдаленное землетрясение, оно не
прекращается ни на миг, только слышится то чуть тише, то погромче.
Дуглас растянулся на сухих досках веранды, счастливый и
умиротворенный, — голоса эти никогда не умолкнут, они будут вечно
обволакивать говорливым потоком его тело, его сомкнутые веки, вливаться
в сонные уши. Качалки потрескивают, как сверчки, сверчки стрекочут, как
качалки, а поросшая мхом бочка для дождевой воды под окном столовой

рождает все новые поколения москитов и дает тему для разговора еще на
множество лет.
Как хорошо летним вечером сидеть на веранде; как легко и спокойно;
вот если бы этот вечер никогда не кончался! Это — вечные, надежные
обряды; всегда, до скончания века будут вспыхивать трубки курильщиков, в
полутьме будут мелькать бледные руки и в них — вязальные спицы, будет
шуршать серебряная обертка мороженого, кто-нибудь все время будет
приходить и уходить. Потому что за вечер непременно кто-нибудь придет
— из соседних домов или те, кто живет на другой стороне улицы; проедут