Page 94 - Вино из одуванчиков

что твоя взяла?

— Стану думать чистые, светлые мысли. И по пути захвачу Тома, он
будет мне вроде как талисман.
— Бедняга он, — заметил муж. — Сама говоришь — чистая он душа, а
на выборах в вашей этой «Жимолости» не сносить ему головы!
— Ничего с ним не случится, — возразила Эльмира. Она вылила
булькающее зелье в банку из-под овсяных хлопьев и закрыла крышкой;
потом вышла на улицу, причем — небывалый случай! — ни разу не
зацепилась платьем за гвоздь и не порвала новенькие
девяностовосьмицентовые чулки. Очень этим гордая и довольная, Эльмира
проследовала без всяких происшествий к дому Сполдингов, где ее ждал
Том, одетый, как она велела, во все белое.
— Фу! — воскликнул Том. — Что это у вас в банке?
— Судьба, — сказала Эльмира.
— Ну разве что судьба, — ответил Том, держась шага на два впереди.

Клуб «Жимолость» был полон; дамы гляделись в зеркальце, взятое у
приятельницы, оправляли юбки и спрашивали друг друга, не виднеется ли

из-под платья комбинация.
В час дня по ступенькам поднялась миссис Эльмира Браун в
сопровождении мальчика в белом. Он заткнул себе нос и зажмурил один
глаз, так что плохо видел, куда идет. Миссис Браун поглядела на
собравшихся, потом на свою банку и, открыв крышку, заглянула внутрь, но
тут у нее захватило дух, и она закрыла банку, так и не выпив ни капли.
Потом она двинулась в зал, а вслед плыл шорох, точно шелк шелестел, —
это члены клуба шептались у нее за спиной.
Миссис Браун уселась вместе с Томом в заднем ряду, и вид у Тома был
самый разнесчастный. Одним глазом он оглядел это дамское сборище и
тотчас зажмурился окончательно. Эльмира открыла банку и медленно
выпила ее содержимое.

В половине второго председательница — миссис Гудуотер — стукнула
молотком о стол, и все дамы умолкли; разговаривать продолжали всего
лишь десятка два.
— Сударыни, — прозвучал голос миссис Гудуотер над морем шелков и
кружев, на волнах которого там и сям мелькали белые и серые гребенки, —
настало время перевыборов. Но прежде, мне кажется, миссис Эльмира
Браун, супруга нашего известного графолога…
Слушательницы захихикали.
Эльмира толкнула Тома локтем в бок.