Page 439 - Мертвые души
P. 439
КАБ1, ПБЛ4(п) — сверкали и метались в сильном свету блеском невыносимым. [Вместо
невыносимым: необыкновенным ПБЛ4(п)] Их легко озаряли, набрасывая на них тонкий
отразительный свет, ленточные банты и цветочные букеты, которые, казалось, совершенно
невзначай и без всякого умысла прильнули там и там в разных местах платья — беспорядок,
над которым много трудилась порядочная голова
ПБЛ4, РЦ(п) — сверкали блеском необыкновенным. Их легко озаряли ленточные банты
и цветочные букеты, прильнувшие как будто невзначай без умысла там и там в разных местах
платья — беспорядок, над которым много трудилась порядочная голова
Легкий головной убор держался только на одних ушах и, казалось, говорил: “Эй, улечу,
жаль только, что не подыму с собой красавицу!”
ПБЛ4 — Это были просто воздушные мотыльки, севшие на уши и расправившие крылья,
чтобы унестись в неизвестные человеку страны
Талии были обтянуты и имели самые крепкие и приятные для глаз формы (нужно
заметить, что ~ приметить).
КАБ1, ПБЛ4, РЦ — обтянуты, выгнуты
Всё было у них придумано и предусмотрено с необыкновенною осмотрительностию;
шея, плечи были открыты ~ под именем скромностей.
КАБ1(п) — обдумано
Всё было у них придумано и предусмотрено ~ обнажила свои владения до тех пор, пока ~
под именем скромностей.
КАБ1(п) — свое добро
Всё было у них придумано и предусмотрено ~ было припрятано с необыкновенным
вкусом: или какой-нибудь ~ под именем скромностей.
КАБ1(п) — обдуманным
Всё было у них придумано и предусмотрено ~ легонький галстучек из ленты ~ под
именем скромностей. МД1;
МД2 — галстук
Всё было у них придумано и предусмотрено ~ галстучек из ленты или шарф легче ~ под
именем скромностей. КАБ1;
ПБЛ4, РЦ, МД1 — из ленты
Всё было у них придумано и предусмотрено ~ поцалуя, эфирно обнимал и обвивал шею,
или выпущены были из-за плеч, из-под платья, маленькие зубчатые стенки из тонкого батиста,
известные под именем скромностей. КАБ1;
ПБЛ4, РЦ, МД1 — обнимал
Всё было у них придумано и предусмотрено ~ зубчатые стенки из тонкого батиста,
известные под именем скромностей.
КАБ1(п) — из тонкого холста или батиста стенки
Эти скромности скрывали напереди и сзади то, что уже не могло ~ погибель.
КАБ1(п) — не было так заманчиво, а между тем заставляли думать, что оно было еще
заманчивей
Длинные перчатки были надеты не вплоть до рукавов, но обдуманно оставляли