Page 478 - Мертвые души
P. 478

формы, объяснилось, очистилось, одним словом, вышла оконченная картинка.
                     КАБ1(п) — пластические

                     Оказалось, что Чичиков давно уже был влюблен, и виделись они в саду ~ мать никогда не
               согласятся, решился на похищение.
                     КАБ1, ПБЛ4(п) — именно
                     ПБЛ4, РЦ — именно вышло

                     Оказалось,  что  Чичиков  давно  уже  был  влюблен,  и  виделись  ~  мать  никогда  не
               согласятся, решился на похищение. КАБ1;
                     ПБЛ4, РЦ МД1 — даже

                     Оказалось,  что  Чичиков  давно  уже  был  ~  бросил  (откуда  они  узнали,  что  Чичиков
               женат, —  это  никому  не  было  ведомо),  и  что  жена,  которая  страдает  ~  мать  никогда  не
               согласятся, решился на похищение.
                     КАБ1(п) — известно одному богу

                     В других домах рассказывалось это несколько иначе: что у Чичикова нет вовсе никакой
               жены,  но  что  он,  как  человек  тонкий  и  действующий  наверняка,  предпринял  ~  Чичиков
               решился на похищение.
                     КАБ1, ПБЛ4(п) — что Чичиков

                     В других домах рассказывалось это несколько иначе: что у Чичикова нет вовсе никакой
               жены, но что он, как человек тонкий и действующий наверняка, предпринял  с тем, чтобы
               получить руку дочери, начать дело с матери и имел с нею сердечную тайную ~ решился на
               похищение. КАБ1, МД1;
                     ПБЛ4, РЦ — с матерью

                     В других домах рассказывалось это несколько иначе: что у Чичикова ~ дело с матери и
               имел с нею сердечную тайную связь, и что потом сделал декларацию насчет руки дочери; но
               мать, испугавшись, чтобы ~ Чичиков решился на похищение.
                     КАБ1 (кар.) — имел уже

                     На  Руси  же  общества  низшие  очень  любят  поговорить  о  сплетнях,  бывающих  в
               обществах высших, а потому начали обо всем этом говорить в таких домишках, где даже в
               глаза не видывали и не знали Чичикова, пошли прибавления и еще бульшие пояснения.
                     КАБ1(п) — и так как у нас на Руси общества низкие особенно

                     На  Руси  же  общества  низшие  очень  любят  поговорить  о  сплетнях,  бывающих  в
               обществах высших, а потому начали обо всем этом говорить в таких домишках, где даже в
               глаза не видывали и не знали Чичикова, пошли прибавления и еще бульшие пояснения.
                     КАБ1 — в обществе

                     На  Руси  же  общества  низшие  очень  любят  поговорить  о  сплетнях,  бывающих  в
               обществах высших, а потому ~ более окончательные формы и наконец так, как есть, во всей
               своей окончательности, доставлен был в собственные уши губернаторши.
                     КАБ1(п) — то нет ничего удивительного, что появились, наконец, такие прибавления,
               которые изумили даже первых, распустивших слух прежде всех. Сюжет, как читатель видит,
               становился чрезвычайно занимателен, принимал мало-помалу совершенно

                     На  Руси  же  общества  низшие  очень  любят  поговорить  о  сплетнях,  бывающих  в
               обществах высших, а потому начали обо всем этом говорить в таких домишках, где даже в
   473   474   475   476   477   478   479   480   481   482   483