Page 551 - Мертвые души

КАБ1(п), КАБ1 — свет стоит

Что прежде было, по крайней мере, известно, что принес-де правителю [Вместо “Что
прежде ~ правителю”: Прежде ~ принес правителю] красную — да и дело в шляпе; а теперь
беленькую, да еще провозишься две недели, чорт бы побрал все облагороженные [чорт бы
побрал все эти благородные и облагороженные] обхождения и обращения чиновников.
КАБ1(п), КАБ1 — принеси

Что прежде было, по крайней мере, известно, что принес-де правителю [Вместо “Что
прежде ~ правителю”: Прежде ~ принес правителю] красную — да и дело в шляпе; а теперь
беленькую, да еще провозишься две недели, чорт бы побрал все облагороженные [чорт бы
побрал все эти благородные и облагороженные] обхождения и обращения чиновников.
КАБ1(п), КАБ1 — провозился

Что прежде было, по крайней мере, известно, что принес-де правителю [Вместо “Что
прежде ~ правителю”: Прежде ~ принес правителю] красную — да и дело в шляпе; а теперь
беленькую, да еще провозишься две недели, чорт бы побрал все облагороженные [чорт бы
побрал все эти благородные и облагороженные] обхождения и обращения чиновников.
КАБ1(п), КАБ1 — облагороженное обращение

Впрочем, в этом ~ Крылов.
КАБ1(п) — в этом ~ сообразно с мнениями других; не один ~ ибо оказались две выгоды:
доходов ничуть не меньше, ecли не больше, но взяточником уже никто не назовет, а, напротив,
всякой скажет: “О! он известный добряк, честнейшая душа, но секретари мошенники”
КАБ1 — Чичиков был не виноват, [Чичиков не совсем был виноват] многие так [многие
с тех пор также] действовали и [Далее начато: получили движ<имое?>] утвердили за собой
даже отличное мнение: “О, он добряк, честнейшая душа! но секретари мошенники!”, говорит
обыкновенно народный слух.

В эту комиссию пристроился и герой наш и оказался весьма скоро одним из самых
деятельных членов.
в КАБ1 карандашом начато: и он

В эту комиссию пристроился и герой наш и оказался весьма скоро одним из самых
деятельных членов.
КАБ1 — одним из деятельных

Но климат что ли мешал или огромность храма была причиною, [была тому причиною]
только целые четыре года они ровняли всё еще одно только место [четыре года ровняли они
место] для фундамента, а всё еще ни один кирпич не был выведен, но зато явление случилось
другого рода: фундамента не вывели, а в других частях города очутилось у каждого члена
комиссии по каменному дому в три этажа, весьма недурной гражданской архитектуры.
КАБ1(п) — божия храма
КАБ1 — храма

Но климат что ли мешал или огромность храма была причиною, [была тому причиною]
только целые четыре года они ровняли всё еще одно только место [четыре года ровняли они
место] для фундамента, а всё еще ни один кирпич не был выведен, но зато явление случилось
другого рода: фундамента не вывели, а в других частях города очутилось у каждого члена
комиссии по каменному дому в три этажа, весьма недурной гражданской архитектуры.
КАБ1(п), КАБ1 — место для фундамента и никак его не вывели