Page 657 - Мертвые души
P. 657
троицу”. Съедал гость три, он ему: [Далее начато: Да <где ж?>] “Где ж бывает телега о трех
колесах? Кто ж строит избу о трех углах”? На четыре у него была опять поговорка, на пять —
тоже.
Чичиков съел [Чичиков уж съел] чего-то чуть ли не двенадцать ломтей и думал: “Ну,
теперь ничего не приберет больше хозяин”. Не тут-то было. Хозяин, не говоря ни слова,
положил ему на тарелку хребтовую часть теленка, жареного на вертеле, лучшую часть, [Далее
начато: и какого <теленка?>] какая ни была, с почками, да и какого теленка!
“Два года воспитывал на молоке”, сказал хозяин: “ухаживал, как за сыном”.
“Не могу”, сказал Чичиков.
“Да вы попробуйте, да потом скажите: не могу”.
“Не взойдет. [Нет. Не взойдет. ] Нет места”.
“Да ведь и в церкви не было места. Взошел городничий — нашлось. А ведь была такая
давка, что и яблоку негде было упасть. Вы только попробуйте: этот кусок тот же городничий”.
Попробовал Чичиков — действительно, кусок был в роде городничего. Нашлось ему
место, а казалось, уж нельзя было поместить.
С винами была тоже история. Получивши деньги из ломбарда, Петр Петрович запасся
провизией на десять лет вперед. Он то и дело подливал да подливал; чего ж не допивали гости,
давал допить Алексаше и Николаше, которые так и хлопали рюмка за рюмкой, а встали из-за
стола, как бы ни в чем не бывало, [В подлиннике: не бывали] точно выпили по стакану воды. С
гостьми было не то: в-силу, в-силу перетащились они на балкон и в-силу поместились! в
креслах. Хозяин, как сел в свое, какое-то четырехместное, так тут же и заснул. Тучная
собственность его превратилась в кузнецкий мех. Через открытый рот и носовые ноздри
начала она издавать какие-то звуки, какие не бывают и в новой музыке. Тут было всё — и
барабан, и флейта, и какой-то отрывистый звук, точно собачий лай.
“Эк его насвистывает!” сказал Платонов.
Чичиков рассмеялся.
“Разумеется, если этак пообедать”, заговорил Платонов: “как тут придти скуке, тут сон
придет”.
“Да”, говорил Чичиков лениво. Глазки стали у него необыкновенно маленькие. “А
все-таки, однако ж, извините, не мог понять, как можно скучать. Против скуки есть так много
средств”.
“Какие же?”
“Да мало ли для молодого человека? Можно танцевать, играть на каком-нибудь
инструменте… а не то жениться”.
“На ком? скажите”.
“Да будто в окружности нет хороших и богатых невест?”