Page 714 - Мертвые души

так должен восстать против неправды. Как русской, как связанный с вами единокровным
родством, одной и тою же кровью, я теперь обращаюсь <к> вам. Я обращаюсь к тем из вас, кто
[Далее начато: действител<ьно>] имеет понятье какое-нибудь о том, что [Далее начато:
возвышен<ность> мыслей?>] такое благородство мыслей. Я приглашаю вспомнить долг,
который на всяком месте предстоит человеку. Я приглашаю рассмотреть ближе свой долг и
обязанность земной своей должности, потому что это [Далее начато: мы все<?>] уже нам всем
темно представляется, и мы едва [На этом рукопись обрывается. ]

ВАРИАНТЫ

Зачем же изображать бедность, да бедность, да несовершенство нашей жизни,
выкапывая людей из глуши, из отдаленных закоулков государства?
а. выставлять на показ бедность нашей жизни и наше грустное несовершенство;
б. изображать ~ нашей жизни и выставлять на показ наше грустное несовершенство

Что ж делать, если уже такого свойства сочинитель и, заболев собственным
несовершенством, уже и не может изображать он ничего другого, как только бедность, да
бедность, да несовершенство нашей жизни, выкапывая людей из глуши, из отдаленных
закоулков государства.
если такого свойства сочинитель и так уже заболел он сам своим несовершенством и так
уже устроен [Над строкой карандашом: и дан уже ему такого устройства] талант его, чтобы
изображать ему [Вместо “изображать ему” над строкой вписано: выставлять ему на показ]
бедность нашей жизни

Как бы ~ покрытыми, как мерлушками, молодым кустарником, подымавшимся от
срубленных дерев, то, наконец, темными гущами леса, каким-то чудом еще уцелевшими от
топора.
На тысячу с лишком верст неслись, извиваясь, горные возвышенья. Точно как бы
исполинской вал какой-то бесконечной крепости возвышались они над равнинами то
желтоватым отломом [Сверху приписано: а. высились они горным желтым песчаноглинистым
отломом; б. крепости с наугольниками и бойницами. Высились они над песчано-глинистыми
отломами; в. крепости с наугольниками и бойницами. Высились они над равнинами то
известковато-глинистым отломом] в виде стены, с промоинами и рытвинами, то зеленой
кругловидной выпуклиной, [то лазоревая зеленой выпуклиной] покрытой

Великолепно возносились они над бесконечными пространствами равнин, то отломами,
в виде отвесных стен, известковато-глинистого свойства, исчерченных проточинами и
рытвинами, то миловидно круглившимися зелеными выпуклинами, покрытыми, как
мерлушками, молодым кустарником, подымавшимся от срубленных дерев, то, наконец,
темными гущами леса, каким-то чудом еще уцелевшими от топора.
а. темным лесом, еще уцелевшим;
б. темнея темным лесом, еще уцелевшим;
в. густо темнея темным лесом, еще уцелевшим

Река, то верная своим берегам, давала вместе с ними колена и повороты, то отлучалась
прочь в луга, затем, чтобы, извившись там в несколько извивов, блеснуть, как огонь перед
солнцем, скрыться в рощи берез, осин и ольх и выбежать оттуда в торжестве, в сопровождении
мостов, мельниц и плотин, как бы гонявшихся за нею на всяком повороте.
а. Река, верная своим высоким берегам, давала вместе с ними углы и колена по всему
пространству, но иногда уходила от них;
б. Река, верная своим берегам, эти возвышения были ее берега, давала вместе с ними