Page 16 - О чем шелестит бамбук
P. 16

танцевали  вышитые  золотыми  нитями  журавли,  и  он
            протянул руку, желая коснуться плеча Нацуми.
               – Как мог ты оставить меня? – услышал он вновь, и я
            повернулась к нему лицом.
               Вздрогнул молодой самурай, и краска стыда и гнева
            залила его щеки.
               – Кицунэ?! Как ты посмела прийти сюда?!
               – Я так любила тебя, Саито, – тихо сказала я, глядя
            изменнику прямо в глаза.
               – Э… – протянул он, не зная, что ответить. – Я дол-
            жен был…
               – Мне так жаль, Саито, так жаль… Мы могли бы быть
            счастливы вместе. Я ждала тебя, но ты не вернулся.
               От  неожиданности  и  удивления  Саито  не  мог  дви-
            нуться с места. Я обняла его в последний раз, а когда от-
            пустила, безжизненное тело мешком свалилось на траву
            с перерезанным горлом.
                – Я не кицунэ! – крикнула я мертвецу, и он уже не мог
            поспорить со мной.
               Сев на траву, я подтащила к себе Саито, положив его
            головой на свои колени. Долго смотрела я на бывшего
            возлюбленного,  не  замечая,  что  мое  кимоно  насквозь
            пропитывается кровью.
               Легкий вскрик раздался позади, и я вмиг вспомнила о
            том, что Саито вполне заслужил свою смерть.
               – Бедная Нацуми… Где твой хакосэко со спрятанным
            в нем кайкэном ? Сейчас он был бы кстати.
                             1
               Но  вмиг  ставшая  вдовой  соперница  с  испугом  смо-
            трела на тело Саито и, кажется, даже не замечала моего
            присутствия…

               1  Небольшой кинжал (яп.).

                                           14
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21