Page 91 - Небесные спутники айнов. Осипова М. В., Мамчева Н. А.

Раздел II. Птицы в образцах устного народного творчества айнов
Созвучной нивхской сказке о лебедях, спасших девочку-сироту, является эвенская сказка
«Про девочку-сиротку», которую мучил злой старик богач. Она просила лебедей и гусей
спасти ее, но только утки вняли ее просьбе и забрали с собой. Девочку не остановили угово-
ры и посулы старика, она улетела с птицами и превратилась в утку. У негидальцев же в утку
превратился сын матери, которая отказала ему в пище.
У эвенков, по одной из версий, именно гоголь явился помощником божества Амака
в создании земли. Удэгейцы считали утку-создателя земли посредником между челове-
ком и божествами. Эта птица была способна вызывать смену времен года, так как ее
прилет знаменовал наступление весны (месяц март назывался месяцем утки), а отлет
в теплые края — осень. Кроме того, именно утка могла выступать вместо громовой пти-
цы орла.
Утка, давшая юноше-нанайцу полезный совет, стала его женой, породнившись таким об-
разом с человеком 261 .

Бекас
Существовали птицы, исполнявшие роль
врачевателей. Это были бекас и верти-
шейка.
Бекас (лат. Gallinago hardwikii, айнск.
риа чикап, рияоруши «предмет, лежащий
в воде всю зиму», чак пияку) — это неболь-
шая птичка с очень длинным, прямым
и острым клювом. Айны были убеждены,
что Творец создал эту птицу не ради соб-
ственного удовольствия, а с определенной
целью — лечить людей и сохранять их здо-
ровье. Бекас считался у айнов врачом уш-
ных болезней. Творец дал птице длинный
клюв, и если у человека заболевало ухо, то Илл. 36. Бекас.
нужно было клювом бекаса почесать его Фото Massimo Greco
внутри. Жир птицы помогал в лечении глу- (из открытого источника)
хоты и глазных болезней. Кроме того, бекас мог излечивать головную боль. Люди верили,
что если оставить клюв бекаса в горном ручье на всю зиму, то болезни уйдут. Если птица
была добыта, то следовало отрезать ее голову и хранить в качестве талисмана, вырезая в ее
честь инау.
Помимо того, что бекас — птица-врачеватель, это была еще и птица, которая породнилась
с человеком. Известный сюжет с прилетом девушек-птиц на землю, их играми на берегу
водоема и кражей юношей одежды одной из них имел место и в айнской мифологии. Этой
небесной богиней была Чапияку камуй — богиня бекасов. Юноша женился на ней, у них
родились дети, но богине нельзя было долго оставаться на земле среди людей, и она, отпра-
вив мужу вместо себя земную женщину в качестве жены, поднялась на небеса. Люди при-

261 Хасанова, Певнов 2003: 79, 174; Подмаскин 1977: 119; Новикова 1987: 44; Анисимов 1951: 113;
Крапоткин 1896: 16.
89