Page 412 - Бражник А., Пономарёв С. «Топонимика и состав Курильской островной гряды»

Топонимика и состав Курильской островной гряды

История названия:
Название подтверждено Картографической Комиссией им. Ю. М. Шокальского в 1947 г.: «Старое русское название
в честь геодезиста Евреинова, посланного Петром I и снимавшего северные острова Курильской гряды в 1720 г.».
«Назван в первой половине XIX в. исследователем Русской Америки, впоследствии Главным ее правителем, М.
Д. Тебеньковым в честь геодезиста И. М. Евреинова, направленного вместе с Ф. Ф. Лужиным Петром I на Кам-
чатку и Курильские о-ва для составления карт этих районов». Справочник по истории географических названий на
побережье СССР. Издание второе, дополненное и исправленное, 1985; Русские мореплаватели. Москва : Военное изда-
тельство Министерства Обороны Союза ССР, 1953. С. 590.
Как Пятый фигурирует на «Меркаторской карте Восточнаго океана и Южной половины Охотскаго моря съ Куриль-
скими островами», 1852 г., на «Карте Дальняго Востока» м-ба 100 верст в дюймѣ Военно-Топографическаго Управленiя
Главнаго Штаба 1904 г.
Евреинов, Иван Михайлович (1694 – 3 февраля 1724) – русский морской геодезист и путешественник, исследователь
Камчатки и Курильских островов. Совместно с Лужиным Ф. Ф. в 1719–21 участвовал в секретной экспедиции. Целью
данной экспедиции было определение, есть ли пролив между Азией и Северной Америкой. Экспедиция не смогла отве-
тить на вопрос о существовании пролива. Однако, она более точно определила очертания берегов Камчатки, относитель-
но правильно показала направление Курильской гряды. Карта Евреинова впервые основана на инструментальной съемке.
В честь него названы: Мыс Евреинова и Гора Евреинова (Между заливами Забияка и Бабушкина, Ольский городской
округ Магаданской области) и Пролив Евреинова между островами Маканруши и Онекотан Большой гряды Курильских
островов. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Евреинов,_Иван_Михайлович

Иностранные названия:
яп. (кандзи) 大和海峽;
яп. ромадзи Yamato-Kaikyō;
англ. Piati Strait, Proliv Yevreinova.

Варианты названий:
1. Пролив Евреинова, Проект «Названия географических объектов Курильских островов. Острова и проливы». Матери-
алы Картографической Комиссии РГО им. Ю. М. Шокальского в 1947 г.;
2. Ямато, Соловьев А. И. Курильские острова. М.-Л. : Изд-во Главсевморпути, 1947. С. 128;
3. Ямато-суйдо (Пятый Курильский пролив), Карта ВТУ м-ба 1:100000 изд. 1944–45 гг.;
4. Ямато (Пятый Курильский), Карта РККА Курильских островов, 1942, 1:1000000;
5. Пятый проливъ (Fifth), между Онэкотаномъ и Маканруси, Матерiалы по исторiи Сѣверной Японiи и ея отношенiй къ
материку Азiи и Россiи. Томъ первый. Iокохама : Типография Ж. Глюкъ, 1909. С. 203;
6. Пятый, Лоцiя Северо-Западной части Восточнаго Океана, часть III-я, 1907. С. 238; Генеральная карта Азiятской Россiи
или Сибири и Россiйскихъ Сѣверо-Американскихъ владѣнiй, С. Петербургъ, 1859 (из Атласа Н. Зуева);
7. Пролив Евреинова, Атлас Северной части Тихого океана, составленный Тебеньковым в 1852 г.

Предложения по названиям Леопольда Ивановича фон Шренка (1855–56): пролив Шельтинга, в честь Алексея Еле-
азаровича Шельтинга (13 декабря 1710 – 17 февраля 1780, Ревель) – контр-адмирала, участника Второй Камчатской экспе-
диции Беринга (с 1733). В отряде М. П. Шпанберга командовал дубель-шлюпкой «Надежда» (1738), ботом «Святой Гавриил»
(1739), прошёл от Большерецка до Курильских островов, где принял командование над дубель-шлюпкой «Надежда», на которой
14 июня 1739 достиг берегов Японии. В 1741 году, на дубель-шлюпке «Надежда», Шельтинг с геодезистом Гвоздевым
описал устье рек Охты и Уды, ездил в Удской острог и произвел описание Шантарских островов. В следующем году,
командуя бригантиной «Архангел Михаил», плавал около Курильских и Японских островов. В июле Шельтинг вступив
в командование дубель-шлюпкой «Надежда», получил команду продолжить описание западного побережья Охотского
моря от устья реки Уда до устья Амура. 1 августа «Надежда» подошла к Сахалину на широте 50°10' с.ш. Спустившись
на юг до широты 45°34' с.ш., (то есть примерно до местоположения современного посёлка Терней в Приморском крае)
судно вошло в пролив, отделяющий Японию от Сахалина и впоследствии названный проливом Лаперуза. Из-за густого
тумана не было видно берега, хотя он находился в шести милях. 20 августа из-за появившейся течи и недостатка про-
вианта Шельтинг взял курс на Камчатку и, описав часть восточного берега Сахалина, в сентябре 1742 года возвратился
в Охотск. В 1743 году Шельтинг был произведен в лейтенанты и командирован из Охотска в Якутск для наблюдения за
отправкой материалов и припасов для экспедиции Беринга. Находясь в экспедиции до 1744 года, всё время вёл журнал.
В 1744 году вернулся в Санкт-Петербург.

10. Пролив Креницына (Шестой Курильский)

Н.Н:Креницына (Шестой Курильский) 49°12'с.ш. 154°35'в.д. № АГКГН: 0260215 Лист карты: M-56-106
пролив
Расположение: Разделяет острова Онекотан и Харимкотан.

410