Page 415 - Бражник А., Пономарёв С. «Топонимика и состав Курильской островной гряды»

8. Топонимика Курильских островов и проливов

Варианты названий:
1. Пролив Экарма, Проект «Названия географических объектов Курильских островов. Острова и проливы». Материалы
Картографической Комиссии РГО им. Ю. М. Шокальского в 1947 г.;
2. Экарума, Соловьев А. И. Курильские острова. М.-Л. : Изд-во Главсевморпути, 1947. С. 125; Карта РККА Курильских
островов, 1942, 1:1000000;
3. Экарума-кайкио (Экарма), Карта ВТУ м-ба 1:100000 изд. 1944–45 гг.;
4. Пролив Экарума 越輕磨峽, Матерiалы по исторiи Сѣверной Японiи и ея отношенiй къ материку Азiи и Россiи. Томъ
первый. Iокохама : Типография Ж. Глюкъ, 1909. С. 199.
Предложения по названиям Леопольда Ивановича фон Шренка (1855–56): пролив Черного, в честь казачьего сотника
Ивана Чёрного, в 1766–1769 исследовавшего Курильские острова. Он прошёл всю Курильскую гряду до севера Итурупа и
составил очень подробное и чрезвычайно толковое описание всех посещённых им островов. Исчисление островов Курильской
гряды, данное Чёрным, оставалось неизменным и в XIX веке. «Журнал» Чёрного лег в основу подробной сводки о Курильских
островах, составленной начальником Иркутской навигационной школы – секунд-майором Татариновым (1785).
13. Пролив без названия
Расположение: Пролив между островами Экарума и Чиринкотан (Тиринкотан). Описан у А. И. Соловьева. Соловьев А. И.
Курильские острова. М.-Л. : Изд-во Главсевморпути, 1947. С. 137.
История названия: не назван.
14. Пролив Фортуна
Расположение: Разделяет о. Шиашкотан и скалы Каменные Ловушки.
История названия: «Открыт исследователем Курильских о-вов командиром шитика «Фортуна» Василием Афа-
насьевичем Шестаковым, участвовавшим в 1728–1730 в экспедиции своего отца А. Шестакова, назначенного в 1727
гл. к-ром сев.-вост. края с заданием собрать ясак, обследовать и присоединить к России новые земли на Тихом океане.
Назван именем шитика «Фортуна». Название закреплено в XIX веке». Русские мореплаватели. Москва : Военное издатель-
ство Министерства Обороны Союза ССР, 1953. С. 615.
Иностранные названия:
Варианты названий:
1. The passage N of Ostrova Lovushki, PUB.155 (ENROUTE) SAILING DIRECTIONS. EAST COAST OF RUSSIA. Prepared
and published by the NATIONAL GEOSPATIAL-INTELLIGENCE AGENCY Springfield, Virginia, 2021, FIFTEENTH EDITION, р. 66;
2. Proliv Fortuny, Tactical Pilotage Chart 1:500,000, TPC E-10C (1984).
Предложения по названиям Леопольда Ивановича фон Шренка (1855–56): пролив Антипина, в честь Ивана Михай-
ловича Антипина, сибирского дворянина, служащего якутского купца Лебедева-Ласточкина, выпускника Иркутской школы
японского языка, русского землепроходца, исследователя Курильских островов и о. Хоккайдо в 1773–1780 гг.
15. Пролив без названия
Расположение: Разделяет скалы Каменные Ловушки и о. Райкоке.
История названия: указан, как The passage S of Ostrova Lovushki, PUB.155 (ENROUTE) SAILING DIRECTIONS. EAST
COAST OF RUSSIA. Prepared and published by the NATIONAL GEOSPATIAL-INTELLIGENCE AGENCY Springfield, Virginia,
2021, FIFTEENTH EDITION, р. 66.
Предложения по названиям Леопольда Ивановича фон Шренка (1855–56): пролив Хлебникова, в честь Андрея Хлеб-
никова, штурмана 14-го класса на шлюпе «Диана», который под командованием капитан-лейтенанта Головнина совершил
переход в Русскую Америку в 1807–1810 гг. В 1811 г. участвовал в описи Южных Курил и попал вместе с В. М. Головниным
в плен к японцам.
По мнению авторов, фамилия штурмана Хлебникова имеет право на появление на карте Курильских островов.
16. Пролив Крузенштерна
Н.Н.: Крузенштерна пролив 48°25'с.ш. 153°40'в.д. № АГКГН: 0260251 Лист карты: M-56-128
Расположение: Отделяет остров Райкоке от острова Шиашкотан. В южной части соединяется с проливом Головнина.
История названия:
Название «Пролив Крузенштерна» восстановлено картографической комиссией им. Ю. М. Шокальского в 1947 г.: «Ста-
рое русское название в честь Крузенштерна, описавшего этот пролив и расположенные в нем острова (в 1805 г.)».
«Назван в XIX в. (не позже 1849) в честь открывшего этот пролив в 1805 кап.- лейт. И. Ф. Крузенштерна». Справоч-
ник по истории географических названий на побережье СССР. Издание второе, дополненное и исправленное, 1985.
Иван Фёдорович Крузенштерн, при рождении Адам Иоганн фон Крузенштерн (нем. Adam Johann von Krusenstern;
8(19) ноября 1770 – 12(24) августа 1846)– российский мореплаватель, адмирал. Происходил из остзейских дворян. Иван Крузен-

штерн и Юрий Лисянский на кораблях «Надежда» и «Нева» совершили первую русскую кругосветную экспедицию. Являлся по-
чётным членом Московского университета (1828). Входил в состав Главного штаба Его Императорского Величества и Главного
морского штаба Его Императорского Величества, являлся членом Адмиралтейств-совета и непременным членом Учёного комитета
.
Морского министерства, числился в составе Гвардейского экипажа. Являлся членом Главного правления училищ Министерства
народного просвещения, членом Совета военно-учебных заведений, вверенных особенному управлению. В последние годы жизни
был первым по старшинству вступления почётным членом Императорской академии наук. Награды: Орден Святого Георгия IV
класса (26 ноября 1803); Орден Святого Владимира 3-й степени; Орден Святого Александра Невского (2 апреля 1838); Алмазные
знаки к Ордену Святого Александра Невского (1 января 1839); Орден Святой Анны 2-й степени; Прусский Орден «Pour le Mérite
für Wissenschaften und Künste» (1842). В честь И. Ф. Крузенштерна названы: Остров Крузенштерна; Пролив Крузенштерна; Риф
Крузенштерна; Крузенштерн (лунный кратер). Его имя носят: Крузенштерн (барк); Иван Крузенштерн (ледокол); Airbus A320 с но-
мером VP-BKC авиакомпании Аэрофлот носит имя Ивана Крузенштерна; Океанографическое исследовательское судно проекта 852
«Иван Крузенштерн» в составе Балтийского флота в 1974–1998 годах. Труды: «Wörtersammlungen aus den Sprachen einiger Völker des
östlichen Asiens und der Nordwestküste von Amerika» (СПб., 1813); «Memoire sur une carte da detroit de la Sonde et de la rade de Batavia»
(СПб., 1813); «Beiträge zur Hydrographie d. grösseren Oceane» (Лпц., 1819); «Путешествие вокруг света в 1803, 1804, 1805 и 1806
годах на кораблях «Надежда» и «Нева» издавался на русском языке трижды. Иван Фёдорович Крузенштерн скончался в 1846 году.
Похоронен в Домском соборе Таллинна. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Крузенштерн,_Иван_Фёдорович
413