Page 217 - Возле моря

Отохимэ не появлялась. Значит, всё-таки обиделась. И больше не
придёт. Тогда ему лучше отправиться по дороге к морю. Смот-
реть на то, как работают японские рыбаки, – это уже учиться.
Заодно, может, удастся выглядеть себе местечко, которое поин-
тересней.
Он свернул за дом, к дороге. И услышал:
– Урьяно, вы далеко?
Он так развернулся, что в колене резануло. А в голове
ощутил звенящую пустоту. И вспомнил, как отец однажды ска-
зал, что ежели мужик в бабу втюрился, так это заметно. По про-
стой причине. Чем дольше на неё глазеет, чем ближе к ней под-
ходит, а коли ещё облапает, тем глупее и глупее делается. Такая
уж порода у мужиков.
Стараясь сдержать радостное возбуждение, он шагнул
навстречу Отохимэ, говоря:
– Хочется пойти куда-нибудь.
На Отохимэ было дорогое красивое кимоно. В нём она
выглядела прекрасней прежнего, как бы чуть пополнев – то ли
поддела набрюшник и другие плотные вещи, то ли обмотала тело
полосами ткани; он знал, они все так делают, но у Отохимэ,
наверное, получилось лучше всех.
– Пойдёмте. Но у вас сегодня перевязка. Помните?
– Не скоро.
Впервые они пошли от дома по дороге, по которой рыбаки
на носилках принесли сюда Ульяна. Теперь дорога, сухая, глад-
кая – как будто все камушки в неё кем-то вмяты и пестрят, словно
рябь; она вела их вдоль могучих, тесно стоявших ёлок. И Ульяну
подумалось: вот если бы отодвинуть ветку, тяжёлую и разлапи-
стую, и он, и Отохимэ пропали бы в сумеречном лесу и опьяни-
лись клейким запахом смолистой хвои.
Вдруг Отохимэ вскрикнула, отпрянув на противоположный
край дороги, к обрыву над ручьём, и затрясла рукою.
– Что?.. – испугался Ульян.
– Клещ. Прямо на ноготь прыгнул. Я боюсь их. Давайте
уйдём, – она, побледневшая, брезгливо дотрагивалась кончиками
пальцев до своей одежды, будто смахивала и смахивала отвра-

215