Page 435 - Анна Каренина
P. 435

пошел к себе. Стало быть, все было кончено.
                     И смерть, как единственное средство восстановить в его сердце любовь к ней, наказать
               его и одержать победу в той борьбе, которую поселившийся в ее сердце злой дух вел с ним,
               ясно и живо представилась ей.
                     Теперь было все равно: ехать или не ехать в Воздвиженское, получить или не получить
               от мужа развод – все было ненужно. Нужно было одно – наказать его.
                     Когда она налила себе обычный прием опиума и подумала о том, что стоило только
               выпить всю склянку, чтобы умереть, ей показалось это так легко и просто, что она опять с
               наслаждением стала думать о том, как он будет мучаться, раскаиваться и любить ее память,
               когда уже будет поздно. Она лежала в постели с открытыми глазами, глядя при свете одной
               догоравшей свечи на лепной карниз потолка и на захватывающую часть его тень от ширмы,
               и живо представляла себе, что он будет чувствовать, когда ее уже не будет и она будет для
               него только одно воспоминание. «Как мог я сказать ей эти жестокие слова? – будет говорить
               он. – Как мог я выйти из комнаты, не сказав ей ничего? Но теперь ее уж нет. Она навсегда
               ушла  от  нас.  Она  там…»  Вдруг  тень  ширмы  заколебалась,  захватила  весь  карниз,  весь
               потолок, другие тени с другой стороны рванулись ей навстречу; на мгновение тени сбежали,
               но  потом  с  новой  быстротой  надвинулись,  поколебались,  слились,  и  все  стало  темно…
               «Смерть!» – подумала она. И такой ужас нашел на нее, что она долго не могла понять, где
               она, и долго не могла дрожащими руками найти спички и зажечь другую свечу вместо той,
               которая  догорела  и  потухла.  «Нет,  все  –  только  жить!  Ведь  я  люблю  его.  Ведь  он  любит
               меня!  Это  было  и  пройдет»,  –  говорила  она,  чувствуя,  что  слезы  радости  возвращения  к
               жизни  текли  по  ее  щекам.  И,  чтобы  спастись  от  своего  страха,  она  поспешно  пошла  в
               кабинет к нему.
                     Он спал в кабинете крепким сном. Она подошла к нему и, сверху освещая его лицо,
               долго смотрела на него. Теперь, когда он спал, она любила его так, что при виде его не могла
               удержать слез нежности; но она знала, что если б он проснулся, то он посмотрел бы на нее
               холодным,  сознающим  свою  правоту  взглядом,  и  что,  прежде  чем  говорить  ему  о  своей
               любви, она должна бы была доказать ему, как он был виноват пред нею. Она, не разбудив
               его,  вернулась  к  себе  и  после  второго  приема  опиума  к  утру  заснула  тяжелым,  неполным
               сном, во все время которого она не переставала чувствовать себя.
                     Утром страшный кошмар, несколько раз повторявшийся ей в сновидениях еще до связи
               с Вронским, представился ей опять и разбудил ее. Старичок с взлохмаченной бородой что-то
               делал, нагнувшись над железом, приговаривая бессмысленные французские слова, и она, как
               и всегда при этом кошмаре (что и составляло его ужас) чувствовала, что  мужичок этот не
               обращает на нее внимания, но делает это какое-то страшное дело в железе над нею. И она
               проснулась в холодном поту.
                     Когда она встала, ей, как в тумане, вспомнился вчерашний день.
                     «Была  ссора.  Было  то,  что  бывало  уже  несколько  раз.  Я  сказала,  что  у  меня  голова
               болит, и он не входил. Завтра мы едем, надо видеть его и готовиться к отъезду», – сказала
               она себе. И, узнав, что он в кабинете, она пошла к нему. Проходя по гостиной, она услыхала,
               что  у  подъезда  остановился  экипаж,  и,  выглянув  в  окно,  увидала  карету,  из  которой
               высовывалась  молодая  девушка  в  лиловой  шляпке,  что-то  приказывая  звонившему  лакею.
               После переговоров в передней кто-то вошел наверх, и рядом с гостиной послышались шаги
               Вронского. Он быстрыми шагами сходил по лестнице. Анна опять подошла к окну. Вот он
               вышел  без  шляпы  на  крыльцо  и  подошел  к  карете.  Молодая  девушка  в  лиловой  шляпке
               передала  ему  пакет.  Вронский,  улыбаясь,  сказал  ей  что-то.  Карета  отъехала;  он  быстро
               взбежал назад по лестнице.
                     Туман, застилавший все в ее душе, вдруг рассеялся. Вчерашние чувства с новой болью
               защемили  больное  сердце.  Она  не  могла  понять  теперь,  как  она  могла  унизиться  до  того,
               чтобы пробыть целый день с ним в его доме. Она вошла к нему в кабинет, чтоб объявить ему
               свое решение.
                     – Это Сорокина с дочерью заезжала и привезла мне деньги и бумаги от maman. Я вчера
   430   431   432   433   434   435   436   437   438   439   440