Page 52 - Глазами клоуна
P. 52

—  Тогда  нам,  пожалуй,  и  говорить  не  о  чем,  —  сказал  он.  —  Послушайте,  я  не
               собираюсь отказываться от вас. Вы поняли?
                     Я был так ошеломлен, что затруднялся с ответом.
                     — На полгодика мы изымем вас из обращения, а потом я опять сделаю из вас человека.
               Надеюсь, этот бохумский слизняк не очень вам насолил?
                     —  Как  сказать,  —  ответил  я,  —  он  зажулил  у  меня  целую  бутылку  водки  и  еще
               несколько марок — разницу между билетом от Бохума до Бонна в мягком и в жестком.
                     —  С  вашей  стороны  было  просто  идиотизмом  согласиться  на  снижение  гонорара.
               Контракт  есть  контракт...  и  раз  произошел  несчастный  случай,  вы  были  вправе  прервать
               выступление.
                     — Цонерер, — сказал я тихо, — в вас действительно заговорили человеческие чувства
               или...
                     —  Чепуха,  —  возмутился  он,  —  я  вас люблю. Если  вы  этого  до  сих  пор  не  поняли,
               значит  вы  глупее,  чем  я  думал,  и,  кроме  того,  с  вами  еще  можно  делать  деньги.  Только
               перестаньте пьянствовать. Это ребячество.
                     Цонерер был прав. Ребячество... Он нашел нужное слово.
                     — Но мне это помогает, — сказал я.
                     — В каком смысле?
                     — В смысле души, — ответил я.
                     —  Чепуха,  —  сказал  он,  —  давайте  сбросим  душу  со  счетов.  Конечно,  мы  можем
               подать на Майнц в суд за нарушение контракта и, наверное, выиграем дело... но я вам не
               советую. Полгодика перерыва... и я опять поставлю вас на ноги.
                     — А на что я буду жить? — спросил я.
                     — Ну, — сказал он, — надеюсь, ваш папаша все же раскошелится.
                     — А если этого не произойдет?
                     — Тогда найдите себе добрую подружку и перебейтесь как-нибудь.
                     —  Уж  лучше  стать  бродячим  фокусником,  —  сказал  я,  —  буду  себе  ездить  на
               велосипеде из одной дыры в другую.
                     — Ошибаетесь, — сказал он, — в каждой дыре люди сейчас читают газеты, и в данный
               момент я не могу пристроить вас даже в молодежный ферейн по двадцать марок за выход.
                     — А вы пробовали? — спросил я.
                     — Да, — сказал он, — ради вашей милости я весь день висел на телефоне. Ничего не
               попишешь. Людей ничто так не обескураживает, как клоун, вызывающий жалость. Это все
               равно, как если бы вам подал пиво официант  в инвалидной коляске. Вы напрасно строите
               себе иллюзии.
                     — А вы разве нет? — спросил я. Он молчал, и я опять заговорил. — Я имею в виду то,
               что, по-вашему, через полгода я смогу начать сызнова.
                     — Возможно, вы правы, — сказал он, — но это единственный шанс. Лучше было бы
               подождать год.
                     — Год, — сказал я, — а знаете ли вы, как это долго?
                     — В году триста шестьдесят пять дней, — и он опять бесцеремонно задышал прямо в
               трубку. Запах пива вызывал у меня тошноту.
                     —  А  что,  если  я  переменю  имя,  —  сказал  я,  —  сделаю  себе  другой  нос  и  начну
               выступать в другом амплуа. Буду петь под гитару и, пожалуй, жонглировать.
                     — Чепуха, — сказал он, — от вашего пения хоть святых выноси, а в жонглировании вы
               дилетант,  и  ничего  больше.  Чепуха.  У  вас  есть  все  данные  стать  неплохим  клоуном,
               возможно  даже  хорошим,  но  ко  мне  обращайтесь  только  после  того,  как  вы  три  месяца
               проведете  в  тренировках  —  по  восемь  часов ежедневно. Тогда  я  приду  и  посмотрю  ваши
               новые сценки... а может, и старые, только работайте и... прекратите это дурацкое пьянство.
                     Я молчал. Было слышно, как он пыхтел и сосал сигарету.
                     —  Найдите  себе  опять  преданную  душу,  —  сказал  он,  —  как  та  девушка,  которая
               повсюду ездила с вами.
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57