Page 147 - Приключения Тома Сойера; Приключения Гекльберри Финна
P. 147
заседание открытым. Как всегда, члены суда стали шушу
каться между собой и собирать какие-то бумаги. Эта ме
лочная возня и всякие другие проволочки создавали торже
ственную атмосферу тревожного, напряженного ожидания.
Вызвали свидетеля, видевшего, как Мефф Поттер умы
вался у ручья рано утром в тот день, когда было обнаружено
убийство. Свидетель показал, что, завидев его, Мефф Пот
тер тотчас же пустился бежать. Предложив еще несколько
вопросов, прокурор сказал защитнику:
— Теперь ваша очередь: допросите свидетеля.
Подсудимый поднял глаза, но опустил их опять, когда
услышал, что защитник ответил:
— У меня вопросов к свидетелю нет.
Следующий свидетель показал, что он нашел нож возле
трупа убитого.
Опять прокурор сказал, обращаясь к защитнику:
— Вы можете допросить свидетеля.
И защитник опять ответил:
— У меня вопросов к свидетелю нет.
Третий свидетель показал под присягой, что часто видел
этот нож в руках у Поттера.
И опять прокурор обратился к защитнику:
— Вы можете допросить свидетеля.
Защитник Поттера отказался допрашивать и этого сви
детеля.
На лицах у присутствующих появилось выражение доса
ды. Что за странный защитник! Неужели он не сделает ни
малейшего усилия, чтобы спасти своего клиента от петли?
Несколько свидетелей показали, что Поттер, приведен
ный на место убийства, был очень смущен. Сразу было видно
по его поведению, что он-то и есть преступник. И этих свиде
телей адвокат отпустил, не подвергая их перекрестному
допросу.
Каждая мельчайшая подробность прискорбных событий,
происходивших в то памятное утро на кладбище, была доско
нально изложена свидетелями, но защитник Меффа Поттера
даже не попытался допрашивать ни одного из них. Публика
была возмущена и так громко роптала, что судья сделал ей
строгое внушение.
После этого встал прокурор и сказал:
— Вполне надежные свидетели установили под присягой
тот факт, что это страшное преступление совершил не кто
иной, как несчастный, сидящий ныне на скамье подсудимых.
145