Page 91 - Петербурские повести
P. 91

вопросительную частицу, когда говорил с обер-офицером.
                     – Я говорил, ваше превосходительство: как можно поступать таким образом?
                     – Натурально... Ну, не случилось, что ли, – дай знать по крайней мере, или не проси.
                     – Что ж, ваше превосходительство, нечего делать, поедемте назад! – сказал полковник.
                     – Разумеется, другого средства нет. Впрочем, коляску мы можем посмотреть и без него.
               Он, верно, ее не взял с собою. Эй, кто там, подойди, братец, сюда!
                     – Чего изволите?
                     – Ты конюх?
                     – Конюх, ваше превосходительство.
                     – Покажи-ка нам новую коляску, которую недавно достал барин.
                     – А вот пожалуйте в сарай!
                     Генерал отправился вместе с офицерами в сарай.
                     – Вот извольте, я ее немного выкачу, здесь темненько.
                     – Довольно, довольно, хорошо!
                     Генерал и офицеры обошли вокруг коляску и тщательно осмотрели колеса и рессоры.
                     – Ну, ничего нет особенного, – сказал генерал, – коляска самая обыкновенная.
                     – Самая неказистая, – сказал полковник, – совершенно нет ничего хорошего.
                     – Мне кажется, ваше превосходительство, она совсем не стоит четырех тысяч, – сказал
               один из молодых офицеров.
                     – Что?
                     – Я говорю, ваше превосходительство, что, мне кажется, она не стоит четырех тысяч.
                     – Какое четырех тысяч! она и двух не стоит. Просто ничего нет. Разве внутри есть что-
               нибудь особенное... Пожалуйста, любезный, отстегни кожу...
                     И  глазам  офицеров  предстал  Чертокуцкий,  сидящий  в  халате  и  согнувшийся
               необыкновенным образом.
                     – А, вы здесь!.. – сказал изумившийся генерал.
                     Сказавши это, генерал тут же захлопнул дверцы, закрыл опять Чертокуцкого фартуком
               и уехал вместе с господами офицерами.


                                                            РИМ

                     Попробуй взглянуть на молнию, когда, раскроивши черные как уголь тучи, нестерпимо
               затрепещет она целым потопом блеска. Таковы очи у альбанки Аннунциаты. Всё напоминает
               в ней те античные времена, когда оживлялся мрамор и блистали скульптурные резцы. Густая
               смола волос тяжеловесной косою вознеслась в два кольца над головой и четырьмя длинными
               кудрями рассыпалась по шее. Как ни поворотит она сияющий снег своего лица  – образ ее
               весь отпечатлелся в сердце. Станет ли профилем – благородством дивным дышит профиль, и
               мечется  красота  линий,  каких  не  создавала  кисть.  Обратится  ли  затылко  с  подобранными
               кверху  чудесными  волосами,  показав  сверкающую  позади  шею  и  красоту  невиданных
               землею  плеч  –  и  там  она  чудо.  Но  чудеснее  всего,  когда  глянет  она  прямо  очами  в  очи,
               водрузивши хлад и замиранье в сердце. Полный голос ее звенит, как медь. Никакой гибкой
               пантере  не  сравниться  с  ней  в  быстроте,  силе  и  гордости  движений.  Всё  в  ней  венец
               созданья, от плеч до античной дышущей ноги и до последнего пальчика на ее ноге. Куда ни
               пойдет она  –  уже несет с собой картину:  спешит ли ввечеру к фонтану с кованой медной
               вазой  на  голове  –  вся  проникается  чудным  согласием  обнимающая  ее  окрестность:  легче
               уходят в даль чудесные линии альбанских гор, синее глубина римского неба, прямей летит
               вверх кипарис, и красавица южных дерев, римская пинна, тонее и чище рисуется на небе
               своею зонтикообразною, почти плывущею на воздухе, верхушкою. И всё: и самый фонтан,
               где  уже  столпились  в  кучу  на  мраморных  ступенях,  одна  выше  другой,  альбанские
               горожанки,  переговаривающиеся  сильными  серебряными  голосами,  пока  поочередно  бьет
               вода звонкой алмазной дугой в подставляемые медные чаны, и самый фонтан, и самая толпа
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96