Page 38 - Сказки об Италии
P. 38

— Никто не думает ничего подобного…
                     — Ты будешь  учиться дома, —  объявила сестра,  усаживая его рядом с собою. —  Ты
               будешь учиться всему, что надо знать архитектору, — это тебе нравится?
                     — Да. Ты увидишь.
                     — Что я увижу?
                     — Чтó мне нравится.
                     Она была немного выше его — на полголовы, — но заслоняла собою всё — и мать и
               отца. В ту пору ей было пятнадцать лет. Он был похож на краба, а она — тонкая, стройная и
               сильная — казалась ему феей, под властью которой жил весь дом и он, маленький горбун.
                     И вот к нему ходят вежливые, холодные люди, они что-то изъясняют, спрашивают, а он
               равнодушно сознается им, что не понимает наук, и холодно смотрит куда-то через учителей,
               думая о своем. Всем ясно, что его мысли направлены мимо обычного, он мало говорит, но
               иногда ставит странные вопросы:
                     — Что делается с теми, кто не хочет ничего делать?
                     Благовоспитанный  учитель,  в  черном,  наглухо  застегнутом  сюртуке,  одновременно
               похожий на священника и воина, ответил:
                     — С такими людьми совершается всё дурное, что только можно представить себе! Так,
               например, многие из них становятся социалистами.
                     — Благодарю вас! —  говорит горбун, —  он держится с  учителями  корректно и сухо,
               как взрослый. — А что такое — социалист?
                     — В лучшем случае — фантазер и лентяй, вообще же — нравственный урод, лишенный
               представления о боге, собственности и нации.
                     Учителя  всегда  отвечали  кратко,  их  ответы  ложились  в  память  плотно,  точно  камни
               мостовой.
                     — Нравственным уродом может быть и старуха?
                     — О, конечно, среди них…
                     — И — девочка?
                     — Да. Это — врожденное свойство…
                     Учителя говорили о нем:
                     — У него слабые способности к математике, но большой интерес к вопросам морали…
                     — Ты много говоришь, — сказала ему сестра, узнав о его беседах с учителями.
                     — Они говорят больше.
                     — И ты мало молишься богу…
                     — Он не исправит мне горба…
                     — Ах, вот как ты начал думать! — с изумлением воскликнула она и заявила:
                     — Я прощаю тебе это, но — забудь всё подобное, — слышишь?
                     — Да.
                     Она уже носила длинные платья, а ему исполнилось тринадцать лет.
                     С этого времени на нее обильно посыпались неприятности: почти каждый раз, когда
               она  входила  в  рабочую  комнату  брата,  к  ногам  ее  падали  какие-то  брусья,  доски,
               инструменты,  задевая  то  плечо,  то  голову  ее,  отбивая  ей  пальцы, —  горбун  всегда
               предупреждал ее криком:
                     — Берегись!
                     Но — всегда опаздывал, и она испытывала боль.
                     Однажды, прихрамывая, она подскочила к нему, бледная, злая, крикнула в лицо ему:
                     — Ты нарочно делаешь это, урод! — и ударила его по щеке.
                     Ноги у него были слабые, он упал и, сидя на полу, тихо, без слез и без обиды сказал ей:
                     — Как  ты  можешь  думать  это?  Ведь  ты  любишь  меня  —  не  правда  ли?  Ты  меня
               любишь?
                     Она убежала, охая, потом пришла объясняться.
                     — Видишь ли — раньше этого не было…
                     — И этого тоже, — спокойно заметил он, сделав длинной рукою широкий круг: в углах
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43