Page 47 - Сказки об Италии
P. 47

Бакенбардист, глядя под ноги себе, спросил рыжего, громко и строго грамматически:
                     — Был ли бы ты доволен этим сюрпризом или нет?
                     Рыжий, свирепо закручивая усы, не ответил.
                     Пароход  пошел  тише.  О  белые  борта  плескалась  и  всхлипывала,  точно  жалуясь,
               мутно-зеленая  вода;  мраморные  дома,  высокие  башни,  ажурные  террасы  не  отражались  в
               ней. Раскрылась черная пасть порта, тесно набитая множеством судов.

                                                             XVII

                     …За  железный  столик  у  двери  ресторана  сел  человек  в  светлом  костюме,  сухой  и
               бритый, точно американец, — сел и лениво поет:
                     — Га-агсон-н…
                     Всё вокруг густо усеяно цветами акации — белыми и точно золото: всюду блестят лучи
               солнца, на земле и в небе — тихое веселье весны. Посредине улицы, щелкая копытами, бегут
               маленькие  ослики,  с  мохнатыми  ушами,  медленно  шагают  тяжелые  лошади,  не  торопясь,
               идут люди, — ясно видишь, что всему живому хочется как можно дольше побыть на солнце,
               на воздухе, полном медового запаха цветов.
                     Мелькают  дети  —  герольды  весны,  солнце  раскрашивает  их  одежки  в  яркие  цвета;
               покачиваясь, плывут пестро одетые женщины, — они так же необходимы в солнечный день,
               как звезды ночью.
                     Человек в светлом костюме имеет странный вид: кажется, что он был сильно грязен и
               только сегодня его вымыли, но так  усердно, что  уж навсегда  стерли с него всё яркое. Он
               смотрит  вокруг  полинявшими  глазами,  словно  считая  пятна  солнца  на  стенах  домов  и  на
               всем,  что  движется  по  темной  дороге,  по  широким  плитам  бульвара.  Его  вялые  губы
               сложены цветком, он тихо и тщательно высвистывает странный и печальный мотив, длинные
               пальцы белой руки барабанят по гулкому краю стола — тускло поблескивают ногти, — а в
               другой руке желтая перчатка, он отбивает ею на колене такт. У него лицо человека умного и
               решительного — так жаль, что оно стерто чём-то грубым, тяжелым.
                     Почтительно поклонясь, гарсон ставит перед ним чашку кофе, маленькую бутылочку
               зеленого  ликера  и  бисквиты,  а  за  столик  рядом  —  садится  широкогрудый  человек  с
               агатовыми  глазами, —  щеки,  шея,  руки  его  закопчены  дымом,  весь  он  —  угловат,
               металлически крепок, точно часть какой-то большой машины.
                     Когда глаза чистого человека устало останавливаются на нем, он, чуть приподнявшись,
               дотронулся рукою до шляпы и сказал, сквозь густые усы:
                     — Добрый день, господин инженер.
                     — Ба, снова вы, Трама!
                     — Да, это я, господин инженер…
                     — Нужно ждать событий, а?
                     — Как идет ваша работа?
                     Инженер сказал, с маленькой усмешкой на тонких губах:
                     — Мне кажется — нельзя беседовать одними вопросами, мой друг…
                     А  его  собеседник,  сдвинув  шляпу  на  ухо,  открыто  и  громко  смеется  и  сквозь  смех
               говорит:
                     — О да! Но, честное слово, так хочется знать…
                     Пегий, шершавый ослик, запряженный в тележку с углем, остановился, вытянул шею и
               —  прискорбно  закричал,  но,  должно  быть,  ему  не  понравился  свой  голос  в  этот  день, —
               сконфуженно  оборвав  крик  на  высокой  ноте,  он  встряхнул  мохнатыми  ушами  и,  опустив
               голову, побежал дальше, цокая копытами.
                     — Я жду вашу машину  с таким же нетерпением, как ждал  бы новую книгу, которая
               обещает сделать меня умней…
                     Инженер сказал, прихлебывая кофе:
                     — Не совсем понимаю сравнение…
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52