Page 456 - Мертвые души

исправлении ПБЛ4 Гоголь вновь вписал его в несколько измененном виде — как в тексте. ]

Шум и визг от железных скобок и ржавых винтов разбудили на другом конце города
будочника, который, подняв ~ своего рыцарства.
КАБ1, ПБЛ4(п) — разбудил

Шум и визг от железных скобок и ржавых винтов разбудили ~ дребезжанье, поймал ~
ногте, после чего, отставивши алебарду, опять заснул, по уставам своего рыцарства.
КАБ1(п) — странного экипажа, достал из сапога тавлинку и потянул из нее табаку,
имевшего цвет и запах сгнившей кожи

Шум и визг от железных скобок и ржавых винтов разбудили ~ алебарду, опять заснул, по
уставам своего рыцарства.
КАБ1(п) — заснул вновь, как стоял, на том же месте

Лошади то и дело падали на передние коленки, потому что не были подкованы, и
притом, как видно, покойная городская мостовая была им мало знакома.
КАБ1 — Лошади, запряженные в это четвероколесие

Колымага, сделавши несколько поворотов из улицы в улицу, наконец поворотила в
темный переулок мимо небольшой приходской церкви Николы на Недотычках и остановилась
пред воротами дома протопопши.
КАБ1 — воротами

Из брички вылезла девка с платком на голове, в телогрейке, и хватила обоими кулаками в
ворота так сильно, хоть бы и мужчине (малый в куртке из пеструшки был уже потом стащен за
ноги, ибо спал мертвецки).
КАБ1 — телогрейке

Экипаж въехал в тесный двор, заваленный дровами, курятниками и всякими клетухами;
из экипажа вылезла барыня: эта барыня была помещица, коллежская секретарша Коробочка.
КАБ1, ПБЛ4(п) — разными свинушниками

Поутру, ранее даже того времени, которое назначено в городе N. для визитов, из дверей ~
на круглой лощеной шляпе.
КАБ1, ПБЛ4(п) — довольно рано, ранее

Поутру, ранее даже того времени, которое назначено в городе N. для визитов, из дверей
оранжевого деревянного дома с мезонином ~ на круглой лощеной шляпе.
КАБ1(п) — дома, выкрашенного оранжевою краскою

Дама вспорхнула в тот же час с необыкновенною поспешностью по откинутым
ступенькам в стоявшую у подъезда коляску.
КАБ1, ПБЛ4 — тот же час

Дама ~ полдороги.
КАБ1(п) — Сидевшая в коляске дама во всю дорогу не знала как сладить с собственным
языком, чувствовавшим побуждение неопреодолимое сообщить только что полученную
новость. Она поминутно выглядывала из окна и видела, что всё еще остается почти полдороги
КАБ1 — Сидевшая в коляске дама чувствовала побуждение непреодолимое сообщить
только что полученную новость и не знала как сладить с своим языком, который уже
несколько раз начинал заговаривать сам собою. Поминутно выглядывала она из окна и видела,