Page 460 - Мертвые души

КАБ1 — которые
ПБЛ4 — а. И кобелек и Адель
б. Как в тексте

Тот и другая с лаем понесли кольцами хвосты свои в переднюю, где гостья
освобождалась от своего клока и очутилась в платье модного узора в цвета и в длинных
хвостах на шее; жасмины понеслись по всей комнате.
КАБ1(п) — ситцевом платье модного цвета и узора, натянутом без малейшей морщинки
на роскошную шнуровку, выгнутую как латы, и заключившую в себе полную грудь ее, как в
большом сундуке
КАБ1, ПБЛ4(п) — в ситцевой платье модного узора и цвета, натянутом без малейшей
морщинки на роскошную шнуровку, выгнутую, как медный [В ПБЛ4 далее: [пузырь]]
панцырь и заключившую в себе как в большом сундуке полную грудь ее.

Едва только во всех отношениях приятная дама узнала о приезде просто приятной дамы,
как уже выбежала в переднюю. КАБ1;
ПБЛ4, РЦ, МД1 — вбежала

Дамы ухватились за руки, поцеловались и вскрикнули, как вскрикивают институтки,
встретившиеся вскоре после выпуска, когда маменьки еще не успели объяснить им, что отец у
одной беднее и ниже чином, нежели у другой.
КАБ1 — Обе дамы
ПБЛ4(п) — где дамы

Дамы ухватились за руки, поцеловались и вскрикнули, ~ потому что собачонки залаяли
снова, за что были ~ Попури на тоненьких ножках.
КАБ1(п) — вскрикнувши с таким же радостным криком, как молодые институтки,
встретившиеся между собою спустя несколько неделей после выпуска, когда еще маменьки не
успели объяснить им, что неприлично кричать и слишком сильно радоваться при встречах с
теми, которых отец еще неизвестно какого чина и состояния посредственного. Обе дамы,
назвавши одна другую по имени, поцеловались еще раз и, как казалось, довольно звонко, ибо
КАБ1, ПБЛ4(п) — вскрикнувши так, как вскрикивают молодые институтки,
встретившиеся между собою в свете, когда еще маменьки не успели объяснить им, что
неприлично слишком радоваться при встрече с теми, которых отцы еще неизвестно [какого
состояния] имеют ли вес в свете. [и какое-нибудь состояние ПБЛ4(п)] Обе дамы, назвавши
одна другую по имени, поцеловались еще раз и, как казалось, довольно звонко, ибо

Дамы ухватились за руки, поцеловались и вскрикнули, как вскрикивают институтки,
встретившиеся вскоре после выпуска, когда маменьки еще не успели объяснить им, что отец у
одной беднее и ниже чином, нежели у другой.
ПБЛ4 — как [молодые институтки]

Дамы ухватились за руки, поцеловались и вскрикнули, как вскрикивают институтки,
встретившиеся вскоре после выпуска, когда маменьки еще не успели объяснить им, что отец у
одной беднее и ниже чином, нежели у другой.
ПБЛ4 — одной [из них]

Поцелуй совершился звонко, потому что собачонки залаяли снова, за что были хлопнуты
~ Попури на тоненьких ножках.
КАБ1(п) — собачонки, которые, было, приутихли

Поцелуй совершился звонко, потому что собачонки залаяли снова, за что были хлопнуты