Page 607 - Мертвые души

Бесчисленны, как морские пески, человеческие страсти, и все не похожи одна на другую,
и все они, низкие и прекрасные, все вначале покорны человеку и потом уже становятся
страшными властелинами его. ПБЛ1;
все они, низкие и прекрасные, вначале покорны человеку

А главное дело вот в чем: “Помилуй, батюшка барин, Кифа Мокиевич”, говорила отцу и
своя и чужая дворня: “что это у тебя за Мокий Кифович? ПБЛ1;
что у тебя за Мокий Кифович?

КОММЕНТАРИИ

I

Печатается по первому изданию поэмы 1842 г., с поправками по всем рукописям.

“Повесть о капитане Копейкине”. Запрещенный цензурой текст (четыре листа,
вырезанные из рукописи РЦ). Копия с поправками Гоголя. Главное архивное управление в
Москве.

Отрывки. Из бумаг А. А. Иванова. Черновые наброски к главам II, V, VI VIII–XI и
неполный текст гл. VIII. Автографы. Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина в
Москве.

Отрывки. Черновые наброски к главам VII–VIII, IX, размышления о героях “Мертвых
душ”, заметки к 1-й части. Автографы. Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина.

Отрывок. Черновой набросок к главе VIII. Автограф. Областной архив в г. Горьком.

Отрывок. Черновой набросок к главе IX. Автограф. Библиотека Академии наук УССР в
Киеве (среди рукописей “Тараса Бульбы”).

II

Работа над “Мертвыми душами” была начата осенью 1835 г. Рукописи первоначальной
стадии работы не сохранились. Хронологически наиболее ранняя из дошедших до нас
рукописей (ЛБ1) находится в Государственной библиотеке СССР им. В. И. Ленина (из
собрания А. А. Иванова; шифр 10-го издания: [Томы I–V десятого издания, под редакцией Н.
С. Тихонравова, вышли в 1889 г., а томы VI и VII, под редакцией В. И. Шенрока, в 1896 г. ]
ИМ). Она содержит часть поэмы от половины второй главы по шестую. После текста шестой
главы написан карандашом заголовок: “Глава 7”. Это тетрадь формата почтовой бумаги, без
переплета, в сероватой обложке. Первые семнадцать листов вырваны и текст начинается со
слов: “… крепко головою в кузов”. Всего в рукописи 130 страниц. Она относится к
1836–1839 гг. В “Воспоминаниях” Анненкова имеется указание, что осенью 1839 г. Гоголь
читал в Петербурге первые четыре главы по “тетради почтовой бумаги в осьмушку,
мелко-на-мелко исписанную”. [П. В. Анненков, “Н. В. Гоголь в Риме летом 1841 года”
(последнее издание в книге: П. В. Анненков, “Литературные воспоминания”. Л., 1928, стр. 28).
] Очевидно эту рукопись он и имел в виду. Затем весной 1840 г. автор читал “Мертвые души”
в Москве. По свидетельству С. Т. Аксакова, Гоголь прочитал в этот раз уже и пятую и шестую
главы. [С. Т. Аксаков, “История моего знакомства с Гоголем”, М., 1890, стр. 34.] Именно
шестой главой заканчивается рукопись Ивановского собрания. В ней не сохранились ни