Page 153 - Забытый командор
P. 153
ручей с чистой водой, а рядом с ним кусты, вишни, щавель, дикую
капусту, лук-порей и крапиву. Они не видели ни людей, ни животных, за
исключением одной лисы».
o
В точке 46 15' с.ш. (приблизительно широта середины пролива Уруп
между одноименным островом и о-вами Черные братья. - прим. автора) и
o
o
172 16' в.д., а также на долготе 172 53', «они увидели высокие горы. Земля
o
была снова замечена в 47 8' с.ш. (северная оконечность о. Симушир.- прим.
o
автора) и 173 53' в.д., но здесь они не приставали».
Эта земля, говорится в журнале, хранящемся на борту корабля
«Брескенс», лежит на 12 градусов восточнее Восточного мыса Японии (На
этих долготах для заявленных щирот суши нет.- прим. автора), который
o
находится на широте 38 4'N (По Фрису (карта Янссона), находится на
o
35°25' северной широты.- прим. автора): разница в широте 9 38' (Если
привязываться к широте Восточного мыса Японии, тогда получается
широта Итурупа.- прим. автора), простирающаяся в направлении NEbE и
SWbW [strekkende Noord-oost ten osten en ZW ten W]. На земле лежал снег, и
погода была туманной. Витсен добавляет: «Вероятно, это главный
континент Америки». Берни отмечал: «В последнем абзаце есть явное
разногласие в цифрах: но разницу в 9°38' широты и 12° долготы от
Восточного мыса Японии следует понимать как положение наиболее
продвинутой части суши, начало которой было замечено на 47°8'
северной широты и 173°43'долготы. Эта земля, которая кажется самой
дальней к северо-востоку от открытий, сделанных во время плавания
«Кастрикома» и «Брескенса», отвечает по положению и по
направлению своего побережья острову Марикан (Он же - Симушир.-
прим. автора), как указано на карте к путешествию Лаперуза. Его
окончание на востоке, не замеченное теми, кто находился на борту
«Брескенса», давало возможность предположить, что это был
западный угол Американского континента». «Брескенс» не так долго как
«Кастрикум» делал попытки открытия северных земель. Где-то в июле он
отплыл обратно к восточному побережью Японии и приблизительно в конце
месяца бросил якорь в бухте большого залива или гавани Намбо (Namboe),
на 40° северной широты, напротив деревни, населенной рыбаками и их
семьями, в районе или территории под названием Мансани (Mansany).
Перед экспедицией Фриса в Японии произошло много событий,
которые сделали ее страной, к которой нельзя приближаться без особой
осторожности. Помимо уничтожения христианства и изгнания португальцев,
голландскую факторию в Фирандо сравняли с землей по приказу японского
152