Page 298 - Забытый командор
P. 298
Кунаширский пролив (Nemuro-kaykiō). Сюда же необходимо присовокупить пролив
Советский между мысом Носаппу-саки и островами Танфильева, Сигнальный, Сторожевой
и Анучина.
201 Мыс Ловцова.
202 Мыс Палтусов.
203 «Встали на якорь, находясь в ⅔ мили от берега, глубина 20 саженей, дно песчаное;
находясь под северо-восточной оконечностью Йезо в 2 милях к западу от Canael Antony».
204
Вулкан Тятя.
205 На вершине вулкана имеется две взрывных воронки диаметром 400 и 250 м, которые
образуют общий кратер.
206 Похоже, что вершина или кратер этого вулкана приняли другую форму в 1796 году. «У
подножия остроконечного холма берег образовывал бухту с мелким песчаным пляжем, а
гора, которая с этой точки зрения представляла собой седловидный холм, являла собой
великолепнейший вид своей большой высотой и обширным основанием». Broughton, Voyage
of Discovery, p. 116.
207 Название не изменилось.
208 Здесь и ниже, описка автора или ошибка набора. В оригинале: 43°23' W.; 44°29' W. для
определения широт. На самом деле все широты N-вые.
209 Хребет Докучаева (Rurui-misaki на листе NL-55-10 1:250000)..
210 Массив вулкана Руруй.
211 Мыс Докучаева.
212
На современных картах без названия.
213
Вулкан Берутарубе (1220 м)(Berutarube-yama на листе NL-55-10 1:250000).
214 Остров Пико.
215 Красная лисица, называемая Айнами Furetsup, является огневкой Камчадалов и обычной
разновидностью всех этих регионов.
216 В переводе с нидерландского - «Лисий».
217
Между островом Кюсю и Танегасима.
218 Мыс Ловцова.
219 Мыс Докучаева.
220 Залив не имеет русского названия, хотя и должен.
221
«Таким образом, не могла Камчатка не быть известна еще в то время, когда несколько
коряков Пенжинского и Олюторского морей из Анадырска были объясачены, ибо им как
соседям камчатским, а паче оленным корякам, которые часто кочуют внутрь самой
Камчатки, тамошний народ довольно был знаем». Крашенинников С.П. Описание земли
Камчатки. А хорошо известна, по крайне мере, с экспедиции Стадухина в 1650 г.
222 Верхнекамчатский острог.
223
Мыс Южно-Курильский.
224 Это отрезок вогнутого широким заливом побережья от мыса Южно-Курильского до мыса
Рогачева и одноименного с ним острова.
299