Page 477 - И жили люди на краю
P. 477

474
          связь. Но в любом случае предлагаю вам остановиться у меня, и я
          что-нибудь предприму...
               Вся  привокзальная  площадь  была  заполнена  людьми.
          Солдаты,  стоявшие  и  оцеплении,  пропустили  новую  партию
          беженцев и сомкнулись. Сзади на Кима напирали, и он, сам не
          зная зачем, протискивался с трудом вперёд – на узлах и корзинах
          сидели женщины, старики и дети, под деревьями среди спящих
          вообще не пройти; от вокзала через рупор вырвалось:
               – Объявляется посадка на поезд, следующий...
               Вся  людская  масса  колыхнулась.  Кима  толкали  со  всех
          сторон – его тащило то влево, то вправо, но всё ближе к вокзалу.
          Он потерял писателя, попытался развернуться, но его несло уже,
          как несёт щепку течение реки. Наконец, он ухватился за столб и
          держался  за  него,  пока  не  сказали  в  рупор,  что  в  вагонах  нет
          больше мест; поток людей, приостановившись, начал растекаться
          по площади.
               Ким  пошёл обратно, надеясь встретить писателя,  и вдруг
          лицом  к  лицу  столкнулся  с  Ён  Дя.  Это  было  такой
          неожиданностью,  вернее,  такой  нереальностью,  что  он
          покачнулся, – у него закружилась голова и зачастило сердце. А
          она смотрела на него исступленно-холодно.
               Нет, это не Ён Дя. Это другая девушка, невероятно похожая
          на нее.
               – Извините. Но я... Как вам сказать?.. Это вы, Ён Дя?
               Девушка  отвела  в  сторону  глаза,  выглядывая  кого-то  в
          толпе, – очевидно, хотела позвать. Но в следующее мгновение
          она уставилась на него дерзко и даже зло; лицо ее было жёстким,
          чужим, со следами каких-то происшествий и он ещё раз подумал:
          «Нет, это не она. Ошибся». А девушка едва слышно ответила:
               – Да, это я.
               И  отвернулась.  Кима  толкнуло  к  ней  ещё  ближе  то
          трепетно-радостное чувство, которое испытывал там, у водопада;
   472   473   474   475   476   477   478   479   480   481   482