Page 628 - И жили люди на краю
P. 628

625
               Моэдо  на  самом  деле  нашёл  жену  и  детей  у  ручья.  Дочь
          Эмико лежала в жару, изголодавшийся сын Моити – он всегда
          любил  сытно  покушать  – смотрел  беспокойными  искренними
          глазами,  умоляя  сказать,  сколько  ещё  они  будут  прятаться  в
          тайге. Жена Марико за эти дни сильно состарилась и почернела
          лицом, как старуха; её мучила тревога за детей и безнадёжность
          положения.
               Продукты,  что  принёс  он,  ели  молча.  Эмико  глотала  с
          трудом, Моити жевал  торопливо и поглядывал на петуха – тот
          под деревом разгребал палую листву и склёвывал червяков.
               – Завтра утром пойдём домой, – сказал Моэдо.
               – Я не могу, – всхлипнула Эмико.
               – Мы тебя понесём. Я, мама и Моити поможет.
               – Обязательно, – оживился Моити. – Если я хорошо поем,
          то я один понесу тебя на спине. Папа, а куда люди идут?
               К  ним  приблизилась  толпа  женщин;  сперва  щуплая
          высоколобая,  с  белыми,  словно  осыпанными  солью  висками,
          спросила:  правда  ли,  что  русские,  одержав  победу,  не
          расстреливают  и  не  вешают  мирных  людей? Затем  заговорили
          остальные; их интересовало: неужели те, кто остался в Тоёхаре,
          так и живут в домах, а беженцы из других городов не платят за
          дорогу домой?
               Моэдо с сожалением подумал, что  у него самые скудные
          сведения  о  том,  что  происходит  в  городе;  он  чистосердечно
          признался в этом и рассказал про то, что видел сам, в частности,
          японцы, как и раньше, по улицам ходят и ездят на велосипедах,
          никто  их  не  задерживает;  задерживают,  как  он  понял,  только
          ночью. Ещё он сообщил, что семья его решила вернуться домой.
               Толпа зашумела – женщины тоже желали покинуть тайгу,
          но они боялись: не случилось ли что с теми русскими солдатами?
          Оказалось, когда беженцы входили в эту долину, им встретились
          два  русских  солдата.  Их  все  очень  испугались.  А  они,
   623   624   625   626   627   628   629   630   631   632   633